ФЕОДОР - переклад на Англійською

• theodore
• feodor
• theodoros

Приклади вживання Феодор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Патріарх Феодор нагадав, що апостол Петро в I столітті побачив розірваний хітон Христа,
Patriarch Theodore reminded that the Apostle Peter in the first century saw a torn robe of the Christ,

Якби Помісні Церкви робили це за внутрішнім переконанням або, як сказав Олександрійський патріарх Феодор, після щирих молитов,
If the Local Churches did this according to their inner conviction or, as Patriarch Theodore of Alexandria said,

святий великомученик Феодор Стратілат і багато інших, тому
the Great-Martyr Theodore Stratelates, and many others,

воєначальник Феодор вночі із загоном воїнів схопив святителя Мартина
the military commander Theodore with a detachment of soldiers seized hold of Saint Martin by night

преподобний Платон і Феодор знову виступили з викриттям незаконної дії імператора.
the Monks Platon and Theodore again came forward with a denunciation of the unlawful activities of the emperor.

зазначивши, що Блаженніший Патріарх Феодор дуже любить
noting that His Beatitude Patriarch Theodore loves Metropolitan Volodymyr

Святий благовірний князь Мстислав-Феодор Великий.
the Holy Prince Mstislav the Theodore the Great.

Святий благовірний князь Мстислав-Феодор Великий.
the Holy Prince Mstislav the Theodore the Great.

підлеглими йому 70-ма воїнами(з воїнів відомі на ім'я тільки два- Феодор і Филип).
seventy soldiers under his command(only two of the soldiers' names are known, Theodore and Philip).

разом з сином Фотином і підлеглими йому 70-ма воїнами(з воїнів відомі на ім'я тільки два- Феодор і Филип).
70 soldiers under his command(from the soldiers are known the names of only two- Theodore and Philip).

Митрополит Феодор також нагадав позицію відомого учасника цієї наради,
Metropolitan Theodore also referred to the position of the well-known participant in this meeting,

патріарх Феодор заявив, що саме УПЦ є єдиною канонічною Церквою в Україні,
Patriarch Theodore declared that it was the UOC that is the only canonical Church in Ukraine,

Є відомий уривок з газети"Теєт" Платона, у якому говориться, що Феодор(учень Платона)
There is a famous passage in Plato's Theaetetus in which it is stated that Teodorus(Plato's teacher)

Феодором Сінадіном.
Theodore Synadenos.

Коли святому Феодору виповнилося 10 років, він смертельно захворів.
When Saint Theodore turned ten, he fell deathly ill.

Святих Феодора.
Saints Feodor.

Феодором Акименко.
Theodore Akimenko.

святих Феодора і Олександра.
Saints Feodor and Alexander.

Все оголосити Феодору? але цар.
All declare Theodore? but the king.

Святим Феодором.
Saint Feodor.