СВЯТИЙ ФЕОДОР - переклад на Англійською

saint theodore
святий феодор
преподобний феодор
святий теодор
святий федір
st theodore
святий феодор
святого теодора
st. theodore
святий феодор
святого теодора
saint feodor
святим феодором

Приклади вживання Святий феодор Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Святим Феодором.
Saint Feodor.
Святим Феодором.
Святих Феодора.
Saints Feodor.
Святих Феодора.
Saints Theodore.
Святих Феодора Сікеонського Анастасія Перського.
Saints Theodore of Sykeon.
Монастир Святого Феодора Тирона на мисі Ай-Тодор. Опис, фотографії.
Monastery of Saint Theodore of Tyrone at Cape Ai-Todor. Description, photos.
Він узяв з собою синів, святих Феодора і Олександра.
He took with him his sons, Saints Feodor and Alexander.
Побудований храм святого Феодора.
The Church of St Theodore.
Святого Феодора побили так,
They beat Saint Theodore so much,
Але це не похитнуло святого Феодора- він пішов за прикладом свого князя.
But Saint Theodore was not swayed by this, and he followed in the path of his prince.
Вони просили відновити храм на честь святого Феодора Стратилата, вберегти його від повного руйнування.
They sought to restore the temple in honor of St. Theodore Stratilata, protect it from complete destruction.
Свідком був раб святого Феодора, святий Уар, який ледве знаходив у собі сили описувати неймовірні муки свого господаря.
The witness was the servant of Saint Theodore, Saint Varos, who barely found in himself the strength to write down the incredible torments of his master.
Бачачи розум і здібності святого Феодора, преподобний Пахомій одного разу наказав йому говорити повчання братії від Божественного Писання.
Seeing the strength of mind and ability of Saint Theodore, the Monk Pachomius once directed him to speak an instruction to the brethren on Holy Scripture.
Після мученицької смерті святого Феодора вони знаходилися в ув'язненні
After the martyr's death of Saint Theodore, they wound up in prison
Після мученицької смерті святого Феодора вони знаходилися в ув'язненні
After the martyric death of Saint Theodore, they wound up in prison
Нелегко було святому Феодору покидати свою безмовність,
It was not easy for Saint Theodore to forsake his solitude,
Бачачи розум і здібності святого Феодора, преподобний Пахомій одного разу показав йому говорити повчання братії від Божественного Писання.
Seeing Saint Theodore's strength of mind and ability, Saint Pachomius once told him to instruct the brethren on Holy Scripture.
Неушкоджене вогнем тіло святого Феодора було похоронене в місті Євхаітах,
Unharmed by the fire, the body of Saint Theodore was buried in the city of Euchaita,
Тепер вже неможливо з упевненістю сказати, коли був заснований монастир святого Феодора Тирона.
Now it is impossible to say with certainty when it was founded monastery of Saint Theodore of Tyrone.
який носив ім'я святого Феодора Тирона.
bearing the name of Saint Theodore of Tyrone.
Результати: 114, Час: 0.0323

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська