Приклади вживання Saint theodore Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saints Theodore.
Святих Феодора.Saints Theodore of Sykeon.
Святих Феодора Сікеонського Анастасія Перського.Saint Theodore.
Saint Theodore Stratilat.
Святий Феодор Стратилат.Church of Saint Theodore.
Церкви святого Теодора.Saint Theodore Studite.
The Life of Saint Theodore.
Житіє святителя Феодора.Saint Theodore Stratilat revered by Christians as the Martyrs.
Святий Феодор Стратилат відзначається християнами як Великомученик.Saint Theodore was born in Constantinople in 758 year.
Святий Феодор Студит народився в Константинополі в 758 році.Monastery of Saint Theodore of Tyrone at Cape Ai-Todor. Description, photos.
Монастир Святого Феодора Тирона на мисі Ай-Тодор. Опис, фотографії.By order of the emperor, Saint Theodore was beheaded by the sword.
За наказом царя святий Феодор був усічений мечем.Now it is impossible to say with certainty when it was founded monastery of Saint Theodore of Tyrone.
Тепер вже неможливо з упевненістю сказати, коли був заснований монастир святого Феодора Тирона.bearing the name of Saint Theodore of Tyrone.
який носив ім'я святого Феодора Тирона.Unharmed by the fire, the body of Saint Theodore was buried in the city of Euchaita,
Неушкоджене вогнем тіло святого Феодора було похоронене в місті Євхаітах,Seeing Saint Theodore's strength of mind and ability, Saint Pachomius once told him to instruct the brethren on Holy Scripture.
Бачачи розум і здібності святого Феодора, преподобний Пахомій одного разу показав йому говорити повчання братії від Божественного Писання.Today we commemorate the event, which happened exactly 40 years ago in the monastery church of Saint Theodore Studite in Grottaferrata near Rome.
Сьогодні пригадуємо подію,- розповів Блаженніший Любомир,- яка сталася рівно 40 років тому в храмі монастиря Святого Теодора студита у Гроттаферрата біля Рима.a sack of Corinth, in which the relics of Saint Theodore were stolen, and then returned to Sicily.
з якого було вивезено мощі святого Теодора, а потім повернувся на Сицилію.The Life of Saint Theodore of Edessa was popular reading in Russia during the sixteenth
Житіє святителя Феодора Єдеського було улюбленим читанням на Русі в ХVI-ХVII століттяхSeeing the strength of mind and ability of Saint Theodore, the Monk Pachomius once directed him to speak an instruction to the brethren on Holy Scripture.
Бачачи розум і здібності святого Феодора, преподобний Пахомій одного разу наказав йому говорити повчання братії від Божественного Писання.
