ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ АНАЛІЗ - переклад на Англійською

• functional analysis

Приклади вживання Функціональний аналіз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Псевдометрики часто виникають у функціональному аналізі.
Pseudometrics arise naturally in functional analysis.

Функції дійсного і елементи функціонального аналізу 1962.
Functions of a Real Variable and Elements of Functional Analysis 1962.

Фомін, Елементи теорії функцій і функціонального аналізу.
Fomin, Elements of the theory of functions and functional analysis.

Більшість з них були пов'язані з функціональним аналізом.
Many of them were connected with functional analysis.

Математичного і функціонального аналізу.
Mathematical and Functional Analysis.

Гільбертові простори грають важливу роль у функціональному аналізі і квантовій механіці.
Hilbert spaces play an important role in functional analysis and quantum mechanics.

Кафедри математичного і функціонального аналізу.
The Department of Mathematical and Functional Analysis.

Підхід до вивчення та функціонального аналізу регульованих інтерфероном генів методами біоінформатики.
In silico approach to study and functionally analyze interferon regulated genes.

Централізоване місце для графічних даних і функціонального аналізу підвищує співпрацю між віддаленими користувачами.
A centralised location for image data and analysis functionality increases collaboration among disconnected users.

Теоретичне обґрунтування цих методів часто використовують теореми функціонального аналізу.
The theoretical justification of these methods often involves theorems from functional analysis.

Детальні зіставний та функціональний аналізи кожної категорії КО локальної особи,
A detailed comparative and functional analysis of the related undertakings involved in the controlled transaction,

Детальні зіставний та функціональний аналізи кожної категорії КО локальної особи,
A detailed comparability and functional analysis of the local entity and relevant associated enterprises

Левіна відносяться до теорії цілих функцій, функціонального аналізу, гармонійного аналізу,
Levin is concerned to the theory of entire functions, functional analysis, harmonic analysis,

також у здійсненні економічного та функціонального аналізу контрольованих операцій.
also in implementation of the economic and functional analysis of controlled operations.

Нейман залишив дослідження в цій області і зайнявся функціональним аналізом і його застосуванням до квантової механіки.
von Neumann left the research in this area and started the functional analysis and its application to quantum mechanics.

книги Основи сучасного аналізу(1960), що стала підручником з функціонального аналізу.
Foundations of Modern Analysis(1960), which had become a graduate textbook on functional analysis.

У 1998 році він отримав Медаль Філдса за дослідження, пов'язані з функціональним аналізом і комбінаторикою.
In 1998 he received the Fields Medal for research on functional analysis and combinatorics.

Розвинута теорія крайових задач рівнянь математичної фізики в соболєвських класах функцій являє собою яскравий приклад застосування результатів функціонального аналізу.
The developed theory of boundary problems for the mathematical physics equations in Sobolev function classes is the bright example of the functional analysis results application.

завідувач кафедри математичного і функціонального аналізу(механіко-математичний факультет).
Chairperson of the Department of Mathematical and Functional Analysis(Faculty of Mechanics and Mathematics).

У 1998 році він отримав Медаль Філдса за дослідження, пов'язані з функціональним аналізом і комбінаторикою.
In 1998 he received the Fields Medal for his research connecting the fields of functional analysis and combinatorics.