ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ СТАН - переклад на Англійською

• functional state
• functional status
• functional condition

Приклади вживання Функціональний стан Українська мовою та їх переклад на Англійською

який дозволяє отримати максимально повну інформацію про функціональний стан організму.
which allows you to get the most complete information about the functional state of the organism.

динамічне утворення і визначається, як функціональний стан організму.
is defined as the functional state of the organism.

інтенсивності тренувальних навантажень суттєво змінюють функціональний стан організму.
intensity of training loads substantially change of functional state of organism.

який дозволяє отримати максимально повну інформацію про функціональний стан організму.
which allows you to get as much information as possible about the functional state of the organism.

Лабораторний метод дослідження, за результатами якого можна судити про функціональний стан органів і систем організму людини.
A laboratory method of research, according to the results of which the functional state of organs and systems of the human body can be judged.

За допомогою кожної з біологічно активних точок можна отримати інформацію про функціональний стан окремих клітин
With the help of each of the biologically active pointsYou can get information about the functional state of individual cells

Лікувальні водиІонний склад води мінерального джерела № 6 має виражений позитивний вплив на функціональний стан шлунка, печінки,
VodyIonny therapeutic composition of mineral water source№ 6 It has a pronounced positive effect on the functional state of the stomach, liver,

Засноване на властивості певних видів електричної енергії при терапевтичних дозах змінювати функціональний стан органів і систем.
Based on the property of certain types of electrical energy at therapeutic doses to change the functional state of organs and systems.

які по-різному впливають на функціональний стан організму.
that have different effects on the functional state of the organism.

Завдяки використанню спортивного масажу мені вдається набагато швидше відновити функціональний стан м'язів, суглобів,
Through the use of sports massage I manage to recover much faster functional state of the muscles, joints,

Результати цього дослідження припускають, що для клініцистів розумно оцінювати функціональний стан під час клінічних обстежень, використовуючи основні питання,
The results of this study suggest that it is reasonable for clinicians to evaluate functional status during clinical examinations using basic activity issues,” Yang

він обіцяє поліпшити загальний функціональний стан очей, допомагає при багатьох захворювання
it promises to improve the overall functional state of the eyes, helps with many diseases

Вплив терапії епроcартаном на структурно-геометричний та функціональний стан лівого шлуночка,
Influence of eprosartan mezylat therapy on structural$geometrical and functional condition of the left ventricle,

Матеріал і методи: у пацієнтів основної та контрольної груп визначався функціональний стан за допомогою аналізу варіабельності ритмів серця на апараті«Полі-Спектр» © Нейрософт,
Material& Methods: in the patients of the main and control groups, the functional state was determined using the analysis of the heart rate variability on the Poly-Spectrum apparatus © Neurosoft,

Віддалені клініко-лабораторні наслідки медикаментозної корекції залізодефіциту у хворих на коронарогенну хронічну серцеву недостатність із супутньою анемією без явних причин втрати заліза та її вплив на функціональний стан хворих.
Long-term clinical and laboratory effects of drug correction of iron deficiency in patients with coronary chronic heart failure and concomitant anemia without obvious causes of iron loss and its effect on the functional status of patients.

Вплив медикаментозної корекції залізодефіциту на толерантність до фізичного навантаження та функціональний стан міокарда у хворих із хронічною серцевою недостатністю
Iron deficiency medication correction impact on physical activity tolerance and myocardium functional condition in patients with chronic cardiac insufficiency

Мета роботи- оцінити особливості клінічного перебігу захворювання та функціональний стан серцево-судинної системи у хворих з хронічною серцевою недостатністю(ХСН)
The aim- to evaluate the clinical features and functional state of the cardiovascular system in patients with chronic heart failure(CHF) of coronarogene genesis

Мета роботи- оцінити віддалені клініко-лабораторні наслідки тримісячної медикаментозної корекції залізодефіциту у хворих на хронічну серцеву недостатність коронарного генезу із супутньою анемією без явних причин втрати заліза та її вплив на функціональний стан хворих.
The purpose- to assess the long-term clinical and laboratory effects of a three-month drug correction of iron deficiency in patients with chronic heart failure of coronary origin and concomitant anemia without obvious causes of iron loss and its effect on the functional status of patients.

дозволяє виявити поточний функціональний стан органів і груп органів,
allows you to discover the current functional state of organs and organ groups,

надає тканинам життєву силу і покращує їх функціональний стан Детальніше.
which makes the tissue vitality and improves their functional condition Details.