ФУНКЦІОНУВАННЯ ОРГАНІЗМУ - переклад на Англійською

• functioning of the body
• functioning of the organism

Приклади вживання Функціонування організму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Артеріальний тиск- один з найважливіших показників функціонування організму, тому кожній людині необхідно знати його величину.
Blood pressure is one of the most important indicators of the functioning of the body, so every person need to know its value.

підтримки нормального функціонування організму, попередження захворювань
maintain normal body functioning, prevent diseases

Фахівці виявили механізм, що порушує функціонування організму на генному рівні, що і призводить до старіння.
Experts have discovered a mechanism that impairs the operation of the organism at the genetic level that leads to aging.

Вітаміни та поживні речовини необхідні для правильного функціонування організму, включаючи його смак і запах.
Vitamins and nutrients are necessary for the body to function properly, including the taste and smell functions..

Однак певна кількість жирних кислот усе-таки потрібна для правильного функціонування організму та виробництва жовчі, тож надто обмежена дієта- не дуже мудре рішення.
A certain amount of essential fatty acids is required to promote the production of bile and for the body to function properly, so that a too severe restricted diet is not wise.

допомагати вашому нормального функціонування організму для підтримання оптимального здоров'я.
assist your normal body functions to help maintain optimum health.

Жага- це одна з основних біологічних мотивацій, яка забезпечує нормальне функціонування організму.
Thirst is one of the main biological motivations which provides normal functioning of an organism.

Мета використання БАДів- поповнення в раціоні речовин, яких не вистачає для оптимального функціонування організму.
BAAs aim to replenish substances required for seamless body functioning in a diet.

Протеїн(білок)- молекула, що складається з амінокислот, необхідних для нормального функціонування організму людини.
Protein: A molecule made up of amino acids that are needed for the body to function properly.

коли кількісні процеси переходять у нову якість функціонування організму і психіки людини.
when quantitative processes pass into a new quality of the functioning of the organism and the human psyche.

підтримуючи нормальне функціонування організму.
minerals supports normal functioning of organism.

Макронутрієнти в наступних харчових групах забезпечують енергію, необхідну для оптимального функціонування організму.
Macronutrients in the following food groups supply the energy essential to optimal body function.

порушення нормального функціонування організму.
disrupt the normal functioning of your body.

принципи функціонування організму; інформаційні чинники; функціональні резерви.
principles of the functioning of the organism, information factors, functional reserves.

Важливо зберегти щитовидної залози здорового тому він може зробити відповідні рівні щитовидної для оптимального функціонування організму.
It's important to keep thyroid gland healthy so it can produce proper levels of thyroid for optimal body function.

У медичному лексиконі під патологією зазвичай мається на увазі порушення на біологічному рівні функціонування організму.
In medical lexicon, pathology is characterized as a breach of the functioning of an organism on the biological level.

супроводжується фізіологічними зміни функціонування організму, в тому числі і психіки.
which is accompanied by physiological changes in the body's functioning, including the psyche.

До складу курячого яйця входять необхідні для функціонування організму білки і жири, а також різні активні біологічні компоненти- вітаміни,
The composition of a chicken egg includes proteins and fats necessary for the functioning of the body, as well as various active biological components- vitamins,

Функціонування організму за принципом саморегулюючої системи з урахуванням стану зовнішнього
The functioning of the body according to the principle of self-regulating system based on the status of the external

Фен-шуй допомагає зміцнювати здоров'я і приводити функціонування організму в ідеальний стан.
because Feng Shui helps to strengthen health and bring the functioning of the organism in an ideal state.