ФУНТІВ СТЕРЛІНГІВ - переклад на Англійською

• pounds
• pounds sterling
• GBP
• pound sterling
• 50
• 100
• 1

Приклади вживання Фунтів стерлінгів Українська мовою та їх переклад на Англійською

з 1762 письменник і отримував королівський пенсіон в 300 фунтів стерлінгів.
although from 1762 the writer received a royal pension of 300 pounds sterling.

австралійських доларах або будь-якій іншій валюті, окрім фунтів стерлінгів.
any currency other than pound sterling.

Фішера майна оцінювалася в 140 мільйонів ісландських крон(близько 1 млн. фунтів стерлінгів, або$2 млн.).
Fischer's estate was estimated at 140 million ISK(about 1 million GBP, or US$2 million).

використано в шахрайській схемі, за допомогою якої з Молдови було виведено близько 742 мільярдів фунтів стерлінгів.
in a fraudulent scheme, by means of which about 742 billion pounds sterling was withdrawn from Moldova.

Уряд Гібралтару ввів нову серію банкнот, починаючи з 10 та 50 фунтів стерлінгів, випущених 8 липня 2010 року.
The government of Gibraltar introduced a new series of banknotes beginning with the 10 and 50 pound sterling notes issued on July 8, 2010.

іншими інвестиціями на суму близько 150 тисяч фунтів стерлінгів.
other investments worth approximately GBP 150,000.

років атрибут викупила компанія"БМВ", витративши на це понад 40 мільйонів фунтів стерлінгів.
the company bought the attribute"BMW", spending more than 40 million pounds sterling on it.

Зверніть увагу на те, що після прибуття з гостей стягується гарантійна застава у розмірі 25 фунтів стерлінгів, яка повертається.
Please note that a refundable security deposit of GBP 25 is authorised upon arrival.

Після розставання в січні цього року Горбунова подала до олігарха позов на кілька мільйонів фунтів стерлінгів.
After breaking up in January of this year, Gorbunova filed a lawsuit against the oligarch for several million pounds sterling.

Проведення Олімпіади 2012 року в Лондоні обійшлося в 9, 3 мільярда фунтів стерлінгів, або 15 мільярдів доларів.
The Olympics 2012 in London cost 9.3 billion GBP or US$ 15 billion.

євро або фунтів стерлінгів.
EUR, or GBP.

Ми думаємо, що приблизно 200 мільйонів фунтів стерлінгів надійдуть з туризму, подорожей, готелів.
We think approximately £200 million(USD$267million) will come from tourism, travel, hotels.

У Великобританії переможець лотереї витратив мільйони фунтів стерлінгів, залишився без будинку і машини і змушений заробляти на життя важкою фізичною працею.
In Great Britain the winner of a lottery spent millions of pounds sterling, was left without house and the car and is forced to earn a living by hard physical work.

Десятки мільйонів фунтів стерлінгів надійшли від Кембриджу,
Tens of millions of pounds arrived from Cambridge University,

Вартість бенкету може варіюватися від 4000 фунтів стерлінгів до 450 фунтів стерлінгів у розрахунку на початок.
The price for banquet can vary from being 4000 lumsump to 450 per pax as the starting rates.

Витрачання мільярдів фунтів стерлінгів на розробку АЕС могло мати величезний вплив на дослідження та розвиток довгострокових альтернатив із екологічно-чистих видів енергії.
Spending billions of pounds to develop nuclear power station could have a huge impact on the research and development of long-term clean energy alternatives.

Фунтів стерлінгів, перетворивши земних"чудовиськ" бізнесу у мільйонерів,
Funtov sterling, making these"monsters" business millionaires, but the owner of

євро, фунтів стерлінгів, японських ієн,
Euro, British pounds, Japanese yen,

У деяких випадках мобільні користувачам приходив рахунок на сотні фунтів стерлінгів, якщо вони, наприклад, завантажили фільм.
In some cases, mobile users have faced bills of hundreds of pounds if, for example, they have downloaded a film.

У Великобританії переможець лотереї витратив мільйони фунтів стерлінгів, залишився без будинку
In the UK the lottery winner spent millions of pounds, were left without homes