Приклади вживання Thousand pounds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The find is estimated at up to three thousand pounds Ann Clapp, 37, from the English county of Derbyshire,
Знахідка оцінюється до трьох тисяч фунтів стерлінгів 37-річна Енн Клапп з англійського графства Дербішир дізналася,Having the initial required amount of six thousand pounds, the film has collected twenty-three thousand. .
При початковій необхідній сумі в шість тисяч фунтів стерлінгів фільм зібрав двадцять три тисячи.The White Guards fired some 200 thousand pounds of kerosene from the Nobel coastal reservoirs and set it on fire.
Білогвардійці випустили з нобелівських берегових резервуарів близько 200 тисяч пудів гасу і підпалили його.bought a tank for 30 thousand pounds(about 2 million).
яка складається зі 150 зразків бойової техніки, придбав танк за 30 тисяч фунтів стерлінгів.The mass of each of them is 1,4 thousand pounds, length- about four meters.
Маса кожного з них становить 1, 4 тисячі кілограмів, довжина- близько чотирьох метрів.teenagers' crisis assistance by donating this charitable organization 7 thousand pounds.
кризової допомоги дітям і підліткам, перерахувавши благодійної організації 7 тисяч фунтів стерлінгів.This Bible dubbed the"Bible adulterers", publishers were fined three thousand pounds, and the entire edition had to be destroyed.
Цю Біблію охрестили«Біблією перелюбників», видавців оштрафували на три тисячі фунтів, а весь тираж довелося знищити.which costs more than 50 thousand pounds a week.
вартість якого становить понад 50 тисяч фунтів стерлінгів на тиждень.For example, in the UK, the salary of an electrical engineer is about 35 thousand euros(31 thousand pounds) per year.
Наприклад, у Великій Британії зарплата інженера-електрика становить близько 35 According to one of the variants of the project the volume of internal space BEAM will amount to 300 cubic meters, weight about 65 thousand pounds.
Відповідно до одного з варіантів проекту обсяг внутрішнього простору BEAM складе 300 кубічних метрів при масі близько 65 тисяч кілограмів.The services of this company are targeted at top customers who can afford to pay several hundred thousand pounds for a design concept.
Послуги компанії розраховані на ТОПових клієнтів, які згодні платити за концепцію оформлення кілька сотень тисяч фунтів стерлінгів.she agreed to the procedure in Cyprus for 15 thousand pounds.
вона домовилася про процедуру на Кіпрі за 15 тисяч фунтів стерлінгів.He bragged that spends 10 thousand pounds a day, drove about on streets on"Mercedes" with the inscription King of Chavs
Він хвалився, що витрачає 10 тисяч фунтів в день, почав роз'їжджати вулицями на«Мерседесі» з написом«Король гопників»(King of Chavs)mayor of London and that her company received several thousand pounds in sponsorship grants.
її компанія отримала кілька тисяч фунтів стерлінгів у вигляді спонсорських грантів.you still want up to a thousand pounds and then some in bonuses then there are plenty of sites that will offer you just that too.
ви все ще хочете до тисячі фунтів, а потім деякі у вигляді бонусів, то є багато сайтів, які будуть пропонувати вам тільки, що надто.At the auction in Edinburgh, Scotland, sold a bottle of single malt 60 years old Macallan Valerio Adami for a record 848 thousand pounds sterling- more than $1.1 million.
На аукціоні в шотландському Единбурзі продали пляшку односолодового віскі 60-річної витримки Macallan Valerio Adami за рекордні 848 тисяч фунтів стерлінгів- понад 1, 1 мільйон доларів.Diamond ring cost 750 thousand pounds sterling(one million dollars)
Діамантову каблучку вартістю в 750 тисяч фунтів стерлінгів(майже мільйон доларів),now for 110 thousand pounds, acquired Manchester United,
тепер уже за 110 тисяч фунтів стерлінгів, придбав"Манчестер Юнайтед",He paid for the lot 616 thousand pounds, or 997 thousand dollars at the exchange rate of that time,
Він заплатив за лот 616 тисяч фунтів стерлінгів, або 997 became one of the highest paid young players in the football world with a salary of about 13 thousand pounds per week.
який зробив його одним з найбільш високооплачуваних юних гравців у світовому футболі з зарплатою близько 13 тис фунтів на тиждень[36].
