Приклади вживання Тисяч гривень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На рекламу потрібно 30 тисяч гривень.
Advertising requires 30 thousand dollars.На скільки я знаю, там потрібно 40 тисяч гривень.
We all know that you need is forty thousand dollars.За 4 години у Royal Suit готелю Fairmont вдалося зібрати 106 тисяч гривень.
Thousands UAH raised for charity in Royal Suit of Fairmont hotel during four hours.Припустимо, у вас є 300 тисяч гривень, які ви маєте намір інвестувати.
Let's say you have a few thousand dollars you want to invest.Заплатили десятки тисяч гривень за ці підключення.
Used to pay thousands of dollars for that kind Майже 100 тисяч гривень- витрачено.
Hundreds of thousands of dollars- gone.Тисяч гривень лише за цей рік?
Only 600k for this year?Припустимо, у вас є 300 тисяч гривень, які ви маєте намір інвестувати.
For example, say you have 1,000 dollars that you want to invest.Тисяч гривень допомоги.
Thousands of dollars in aid.Тисяч гривень за друге місце.
B$900 for second place.Це десятки тисяч гривень, які можуть бути заощаджені.
Tens of thousands of dollars that could have been saved.Харківський метрополітен продовжує зливати сотні тисяч гривень мутним ФОПам.
Kharkiv Metro continues to merge hundreds of thousands of hryvnia to suspicious entrepreneurs.Максимальний розмір гранту для 1 проекту: 35 тисяч гривень.
Maximum eligible grant for a project: 25 000 EUR.Він каже:«Та близько 6 тисяч гривень».
She says,"Oh, around six hundred thousand dollars.".Ці речі сьогодні коштують кілька тисяч гривень.
These pieces now cost thousands of dollars.Тепер вартість покупки збільшили до 50 тисяч гривень.
The purchase threshold has now been increased to 500,000 euros.Головний приз турніру- 50 тисяч гривень.
The grand prize of the tournament is 50 000 dollars.Іноді- десятки тисяч гривень».
Sometimes tens Рідкісні старовинні срібні монети можуть оцінюватися в десятки тисяч гривень.
Some rare trees can be valued at tens of thousands of dollars.Медичні маніпуляції будуть коштувати десятки тисяч гривень.
The capsules will cost tens of thousands of dollars.
