Приклади вживання Фізичним навантаженням Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
різним температурним і фізичним навантаженням.
also to various temperature and physical loads.УФ випромінюванню, фізичним навантаженням, впливу забрудненого навколишнього середовища.
UV radiation, physical stress, the impact of the polluted environment.правильним харчуванням і помірним фізичним навантаженням.
також у зв'язку з фізичним навантаженням.
піддаєте свій організм сильним фізичним навантаженням, ви ризикуєте нажити собі проблеми з прямою кишкою.
expose your body strong physical loads, you are risking to get into problems with the rectum.Анемія виникає часто у молодих осіб жіночої статі, які займаються спортом або будь-який інший фізичним навантаженням і при цьому не отримують повноцінного і різноманітного харчування.
Anemia often occurs in young female individuals who engage in sports or any other physical activity and who do not receive a full and varied diet.щодня піддається сильним фізичним навантаженням, так як постійно знаходиться у вертикальному положенні.
is daily subjected to strong physical exertion, as it is constantly in an upright position.не зможуть ефективно допомагати хребту справлятися з фізичним навантаженням.
not can effectively help the spine to deal with physical activity.перед очікуваним контактом з алергенами або фізичним навантаженням.
before contact with an allergen or physical exertion.Фахівці рекомендують, що б ви займалися принаймні від 30 до 60 хвилин інтенсивним фізичним навантаженням більшість днів в тиждень.
Guidelines recommend that you get at least 30 to 60 minutes of moderately intense physical activity most days of the week.Навіть легке зневоднення може мати несприятливий вплив на здатність організму впоратися з фізичним навантаженням, особливо коли вона виконується в умовах підвищених температур.
Even mild dehydration can adversely affect the body's ability to cope with physical exertion, especially when it is performed under elevated temperatures.в таких випадках потрібно їх піддавати помірним фізичним навантаженням, емоційним переживанням.
in such cases they need to be subjected to moderate physical activity, emotional experiences.яке не було викликане фізичним навантаженням, стресом або іншими зовнішніми факторами.
which was not caused by physical exertion, stress or other external factors.Ця вимога основна енергія без підвищуючи обмін речовин з фізичним навантаженням, накопичення жиру відбувається.
beverages than this basic energy requirement without boosting the metabolic rate with physical activity, fat accumulation takes place.особливо в комбінації з фізичним навантаженням, яке має аналогічну дію.
especially in combination with physical activity, which has a similar effect.кліматотерапією і фізичним навантаженням дозволяє посилити ефект їх застосування.
Якщо ви віддаєте перевагу фізичним навантаженням на ніч, розслабляючі вправи, такі як йога
If you prefer to exercise at night, relaxing Біохакери приділяють велику увагу фізичним навантаженням, оскільки вважають, що спорт- це один із найкращих способів оптимізації здоров'я та модернізації організму.
Biohackers pay much attention to physical load, as they believe that sport is one of the best ways of health optimization and body upgrade.Якщо ви віддаєте перевагу фізичним навантаженням на ніч, розслабляючі вправи, такі як йога
Присвятивши п'ятнадцять-двадцять хвилин дня фізичним навантаженням, можна підвищити почуття благополуччя і поліпшити свій настрій набагато більше, ніж ви можете собі уявити.
Spend fifteen or twenty minutes a day exercise can increase the feeling of being much more than you can imagine.
