ФІНАНСОВОМУ - переклад на Англійською

• financial
• fiscal
• finance
• monetary
• FY
• finances

Приклади вживання Фінансовому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Apple продала 46, 9 млн iPhone в четвертому фінансовому кварталі проти прогнозу аналітиків,
Apple sold 46.9 million iPhones in the fiscal fourth quarter,

Це велика постать у фінансовому та політичному світі Росії, в сфері влади, найбільш близькою до Путіна",- сказано в статті.
This is a large figure in the financial and political world of Russia in the sphere of government closest to Putin,"- said in the article.

Більше не в змозі прогодувати себе фінансовому, а родина прагне поставити своїх хлопчиків як учнів до різних професій.
Unable to support themselves financially, the family sought to place their boys as apprentices to various professions.

Стати лідером у фінансовому, інвестиційному чи банківському світі з поглибленою освітою на світовому ринку.
Become a leader in the finance, investment, or banking world with an in-depth education of the global market place.

Банк не підлягає фінансовому чи регуляторному нагляду або аудиту і не повинен виконувати стандарти аудиту
The IBB will not be subject to financial or regulatory supervision or audits,

Вважається найбільш масштабною зміною у фінансовому регулюванні США з часів Великої депресії.
The act is considered to be the most comprehensive renovation in the United States financials regulation since the Great Depression.

Ольга почала свою кар'єру в фінансовому департаменті компанії, від молодшого економіста
Olga began her career at the finance department, starting from a junior economist,

і осушених фінансовому все в той же самий час.
and drained financially all at the identical moment.

Є багато різних незалежних фінансових контролерів рейтинг там, які діють в якості джерела для споживачів на фінансовому світі.
There are many different separate economical ranking watchdogs out there that act as a resource for consumers on the economical world.

але також і в фінансовому плані.
also in terms of money.

в рамках роботи на фінансовому або валютному ринку.
as part of work on the financial and currency markets.

особливо у фінансовому та енергетичному секторах.
particularly in the financial and energy sectors.

кар'єрного потенціалу у фінансовому, банківському та страховому секторах.-.
career potential in the financial, banking and insurance sectors.-.

Статус акредитованого роботодавця свідчить про те, що система навчання та розвитку персоналу в фінансовому відділі групи компаній Nexia DK.
The Certified Employer status proves that the training and personnel development system in the Finance Division of the Nexia DK Group complies with the best international practices.

Дослідження проводилося методом експертного інтерв'ю face-to-face серед представників великих компаній, що працюють на фінансовому, будівельному, автомобільному,
Research was conducted by interviewed experts face-to-face among representatives of the major companies operating in the financial, construction, automotive,

Це малоймовірно, але аналітики заявили, що негативний тиск преси на біткоін базується на необгрунтованому засудженні, яке транслюють експерти в фінансовому секторі, такі як Баффет.
Although unlikely, analysts have stated that the negative press of bitcoin based on the baseless condemnation offered by experts in the finance sector such as Buffett.

але коли ви фінансовому прив'язали, ви просто не можете дозволити собі платити за ці речі.
when you're financially strapped, you just can't afford to pay for these things.

продовжити кар'єрний ріст у фінансовому секторі.
follow a career in the finance sector.

До того ж це найбільш активно розвивається регіон, найбільш привабливий в економічному, фінансовому, політичному плані.
In addition, it is the most rapidly developing region most attractive economically, financially, politically.

інвестиційних проектах у фінансовому секторі.
capital investment projects in the finance industry.