Приклади вживання Фінансовому секторі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
За понад десятиліття успішної юридичної практики у фінансовому секторі, Адвокатська фірма"Васько" здобула досвід правового супроводження купівлі та продажу банківських установ,
For more than a decade of successful legal practice in the financial sector,“Vasko” Law Firm has gained experience in legal support for the purchaseякі користуються великим попитом у банківському та фінансовому секторі.
які стають надзвичайно важливими для успішної кар'єри у фінансовому секторі…[-].
Коли у фінансовому секторі почалася криза, ваша влада діяла швидко
When the crisis began in the financial sector, the Ukrainian authorities acted swiftlyпідійти до більш високі посади управління у фінансовому секторі, або стати глобальною консультанта в галузі фінансів:
you want to step up to higher management positions in the finance sector or become a global consultant in Він додав, що динаміка в промисловості майже не змінилася, а у фінансовому секторі, секторі операцій з нерухомістю
He added that the dynamics in the industry did not change, and in the financial sector, the Майстер з банківської справи та фінансів в CESTE був розроблений для професіоналів, які бажають розвивати професійну кар'єру у фінансовому секторі, а також у фінансовому відділі підприємств
The Master in Banking and економіки для майбутнього у фінансовому секторі, надаючи їм ділове ставлення у поєднанні з необхідними аналітичними
economics for a future in the financial sector by providing them with a business attitude combined with the necessary analyticalякі користуються великим попитом у банківському та фінансовому секторі.
knowledge that are sought after in the banking and finance sector.Майстер особливо підходить для тих, хто хоче працювати у фінансовому секторі(включаючи страхування),
The Master is especially suitable for those who want to work in the financial sector(including insurance),які користуються великим попитом у банківському та фінансовому секторі.
knowledge that are in high demand in the banking and finance sector.Іван Світек, управлінець вищого рівня з великим досвідом роботи в фінансовому секторі у країнах Європейського Союзу,
Ivan Svitek, is a top-level manager with extensive experience in the financial sector in the countries of the European Union,інші високопотужні позиції в фінансовому секторі.
other high-power position in the finance sector.стратегічне мислення, необхідне для підвищення їх міжнародної кар'єри у фінансовому секторі завдяки унікальному можливість об'єднати знання,
strategic thinking needed to improve their international career in the financial sector thanks to a unique opportunity to mix knowledge,особливо у фінансовому секторі, активно інвестувати в криптовалютний ринок.
especially in the finance sector, to invest heavily in the cryptocurrency market.хто хоче отримати досвід цих установ, перш ніж працювати в фінансовому секторі.
who wish to gain experience of these institutions before working in the financial sector.У нас є команда, яка складається з більш ніж трьохсот людей, що працюють на закладці фундаменту в фінансовому секторі по кредитах, страхуваннях,
We have a team of over three hundred people working on laying the foundation in the financial sector for loans, insurance,зміни структури взаємовідносин в фінансовому секторі держави.
changes in the structure and relationships in the financial sector of the state.реалізації системних кризових ризиків у фінансовому секторі, а також на підвищення його стійкості до кризових явищ.
implementation of systemic crisis risks in the financial sector, and enhancing its stability to the crisis phenomena.також прагнути до кар'єри у фінансовому секторі як аналітик або бухгалтер.
who aspire to pursue a career in the financial sector, either as an analyst or accountant.
