Приклади вживання Фінансові цілі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Планування та складання бюджету дозволяє дітям встановлювати особисті та фінансові цілі на майбутнє.
Компанія«Хенкель» представила нову стратегію та фінансові цілі на період до 2016 року.
Henkel presented its new strategy and financial targets for the period up to 2016.В подальшому з їх допомогою вдасться реалізувати нові фінансові цілі і здійснити вклади.
Subsequently, with their help, we will be able to implement new financial targets and carry out investments.філософію інвестицій та фінансові цілі.
investment philosophy, and financial goals.прийнята необмежена кількість рішень, які в кінцевому рахунку впливають на здатність проекту реалізувати свої фінансові цілі.
a number of decisions are made that finally affect a project's ability to realize its financial goals.корпоративна культура яких буде різноманітною та інклюзивною, перевищать свої фінансові цілі.
teams reflecting diversity and an inclusive culture will exceed their financial targets.це може бути важко планувати свої фінансові цілі.
it may be difficult to plan your financial goals.Тож поговоріть про гроші з людиною, з якою ви плануєте вибудовувати майбутнє, і разом розробіть ваші фінансові цілі.
So talk about money with the person whom you are planning to build your future with and develop your financial goals.Завжди робіть покупки з розумом і пам'ятайте про свій бюджет і фінансові цілі.
Be consistent with shopping wisely and keeping a close eye on your budget and financial goals.прийнята необмежена кількість рішень, які в кінцевому рахунку впливають на здатність проекту реалізувати свої фінансові цілі.
a limitless number of decisions are made that ultimately affect a project's ability to realize its financial goals.професійні та фінансові цілі.
professional and financial goals intersect.подання фінансового плану, який включає в себе як короткострокові, так і довгострокові фінансові цілі.
present a Одні з них мають лише фінансові цілі, тоді як інші мають і фінансові,
Some have only a financial objective while other organizations have both a і, отже, гарантує, що фінансові цілі цього етапу життя задовольнялися без будь-яких турбот.
hence ensures that the financial goals of that life stage are met.На початку партнерських відносин визначається напрям інвестиційних відносин, фінансові цілі і структура, що включає основні принципи розподілу активу
At the outset of a relationship, we collaborate with the client to set an investment policy that defines carefully crafted financial objectives and provides the framework, including asset allocation guidelinesрозуміють погляди один одного на гроші і фінансові цілі.
understand each other's views on money and financial goals.Потрібно підкреслити, той факт, що FOTA встановила ті самі, якщо не серйозніші фінансові цілі, але Renault вважає, що ці заходи мають бути реалізовані через іншу процедуру, узгоджену з усіма сторонами.
It should be stressed that FOTA has set the same, if not lower, financial objective as the FIA, but Renault strongly believes that this must be introduced through a different procedure agreed by all parties.Ми вважаємо, що зниження темпів економічної активності Італії на сьогоднішній день робить переглянуті урядом фінансові цілі важко досяжними»,- йдеться в заяві S&P.
We believe the reduced pace of Italy's economic activity to date will make the government's revised fiscal targets difficult to achieve,” S&P's said in a statement.оцінити свої фінансові цілі і можливості і відповідально підійти до вирішення питання про вибір відповідної інвестиційної стратегії.
assess your financial goals and opportunities and take a responsible approach to the issue of selecting an appropriate investment strategy.оцінити свої фінансові цілі та можливості і відповідально підійти до вирішення питання про вибір відповідної інвестиційної стратегії.
evaluate your financial goals and opportunities and a responsible approach to the issue of selecting an appropriate investment strategy.
