СТРАТЕГІЧНІ ЦІЛІ - переклад на Англійською

• strategic goals
• strategic objectives
• strategic aims
• strategic purposes
• strategic goal

Приклади вживання Стратегічні цілі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стратегічні цілі у Кавказькій кампанії Османських військ було повернути Артвін,
The immediate strategic goal of the Caucasus Campaign was to retake Artvin,

найбільші компанії переглядають свої довгострокові стратегічні цілі кожні пів року.
major companies are reviewing their long-term strategic objectives every six months.

Президент УАВ Олександр Громико привітав учасників та окреслив стратегічні цілі Асоціації, переваги спільної діяльності із захисту інтересів національного товаровиробника.
UAM President Oleksandr Gromyko congratulated the participants and outlined the Association's strategic goals, the advantages of joint efforts to protect the interests of the national commodity producer.

Митному Союзі Євразійського економічного простору і стратегічні цілі спрощення процедур торгівлі в Україні.
the Customs Union of the Eurasian Economic Community and strategic aims of trade facilitation in Ukraine.

Стратегічні цілі: формування позитивного міжнародного іміджу України,
Our strategic goal- the formation of a positive international image of Ukraine

місцеві органи влади мали достатньо повноважень для забезпечення того, щоб стратегічні цілі, поставлені на загальнонаціональному рівні,
local authorities have sufficient powers to ensure that the strategic objectives set at national level,

Програма визначає стратегічні цілі освіти в Україні
The program defines the strategic goals of education in Ukraine

процес прийняття рішення- дають можливість досягти бажаного результату і перетворити всі стратегічні цілі в щоденні заходи.
discussion and decision-making process- give ability to achieve results and make all the strategic objectives into daily activities.

Під час роботи з клієнтами ми враховуємо особливості бізнесу, стратегічні цілі та наявні ресурси.
Working with clients, we take into account the specifics of the business, strategic goals and available resources.

Перевагою послужить вміння передбачати стратегічні цілі партнерів та знаходити оптимальні шляхи їх досягнення.
Our advantage is the ability to anticipate strategic objectives of our partners and find the best possible ways of achieving them.

дають кошти на медицину, підтримку військових, але стратегічні цілі поки не такі популярні.
military support, but the strategic goals are not so popular yet.

Але не було ні стратегічні цілі безпосередньо Схід Страсбург,
But there were no strategic objectives directly east of Strasbourg,

зустрічаємося раз на рік для Генеральної Асамблеї, яка вирішує наші стратегічні цілі.
conducting a meeting once annually for an overall assembly that decides the strategic objectives.

Наші маркетингові стратегії будуть спрямовані на досягнення конкретних цілей, що підтримують стратегічні цілі організації.
Our marketing strategies will be directed towards achieving specific objectives that support the strategic goals of the organization.

зустрічаємося раз на рік для Генеральної Асамблеї, яка вирішує наші стратегічні цілі.
meeting once a year for a General Assembly that decides our strategic objectives.

основні завдання та стратегічні цілі.
the main objectives and strategic goals.

сторонам треба ставити перед собою нові стратегічні цілі.
the parties need to set new strategic goals.

зустрічаємося раз на рік для Генеральної Асамблеї, яка вирішує наші стратегічні цілі.
meeting once a year for a General Assembly that decides our strategic objectives.

місію і стратегічні цілі.
mission and strategic goals.

абсолютно впевнені, що фінансові й стратегічні цілі 2019 року будуть досягнуті в повному обсязі».
we are absolutely sure that financial and strategic goals of 2019 will be fully achieved".