ХВОРОБОЮ АЛЬЦГЕЙМЕРА - переклад на Англійською

• alzheimer's disease
• alzheimer's
• alzheimer 's

Приклади вживання Хворобою альцгеймера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генетичні дослідження довели існування зв'язку між хворобою Альцгеймера і генами в чотирьох хромосомах:
Genetic research has turned up evidence of a link between Alzheimer's disease and genes on four chromosomes,

може виникати самостійно або з хворобою Альцгеймера або Паркінсона.
can occur alone or with Alzheimer's or Parkinson's disease.

Пацієнти з хворобою Альцгеймера, шизофренією, і різними психотичними станами, як правило, мають дуже погане розуміння того, що з ними щось не так.
Patients with Alzheimer's disease, schizophrenia, and various psychotic conditions tend to have very poor awareness that anything is wrong with them.

Результати цього дослідження показали, що куркумін пригнічує накопичення деструктивних бета-амілоїдів в мозку пацієнтів з хворобою Альцгеймера, а також руйнує існуючі бляшки.
The results of this study showed that curcumin inhibits the accumulation of destructive beta amyloids in the brains of Alzheimer's patients and also breaks up existing plaques.

правило, викликається хворобою Альцгеймера.
is generally caused by Alzheimer's disease.

яка утворює знаменитий наліт, який накопичується в мозку пацієнтів з хворобою Альцгеймера.
is the substance that forms the famous plaque that accumulates in the brains of Alzheimer's patients.

зниженню когнітивної функції, пов'язаному з хворобою Альцгеймера і хворобою Паркінсона.
cognitive decline associated with Alzheimer's disease and Parkinson's disease.

Раніше та ж група дослідників під керівництвом Рут Іцхакі довела, що вірус простого герпесу виявляється в мозку майже 70% пацієнтів з хворобою Альцгеймера.
Earlier, the same group of researchers led by Ruth Yitzhaki proved that herpes simplex virus is found in the brain of almost 70% of Alzheimer's patients.

Але число незрілих нейронів у здорових людей незмінно вище, ніж у пацієнтів із хворобою Альцгеймера, незалежно від їх віку.
But the number of immature neurons in healthy people appears to be consistently higher than the number found in patients with Alzheimer's disease, regardless of their age.

розпізнанням осіб чи хворобою Альцгеймера.
face recognition or Alzheimer's.

Однак аномальне накопичення бета-амілоїдних білків не означає, що у людини з хворобою Альцгеймера буде глаукома або навпаки.
However, abnormal accumulation of beta-amyloid proteins does not mean that someone with Alzheimer's will have glaucoma or vice versa.

Дослідники виявили, ледь статистично значимий результат, що люди, які були діагностовані з хворобою Альцгеймера мали більш високий рівень холестерину в їх 50-х років, ніж у контрольній групі.
The researchers found a barely statistically significant result that people who were diagnosed with Alzheimer's had higher cholesterol in their 50's than the control group.

Щоб притягнути увагу суспільства до потреб страждаючих хворобою Альцгеймера, Мак записав декілька відео,
To attract the attention of society to people affected by Alzheimer's disease, young Mack recorded a few videos in which he

Проте, тільки близько 5% людей з хворобою Альцгеймера насправді має ароЕ-4 алелі, так ясно є
However, only about 5% of the people with Alzheimer's actually have the apoE-4 allele,

Для пацієнтів з хворобою Паркінсона(а також для пацієнтів з хворобою Альцгеймера) тривога(разом з депресією)
For PD patients(as well as for patients with Alzheimer disease) anxiety(together with depression)

Людина з хворобою Альцгеймера змінюватиметься і вести себе в різних,
The person with dementia will change

зниженням захворюваності хворобою Альцгеймера, а також помірними когнітивними порушеннями
a decrease in the incidence of Alzheimer's disease, and also mild cognitive impairment

Спокійна структурована середовище також може допомогти людині, яка страждає хворобою Альцгеймера, продовжувати вести діяльність настільки довго, наскільки це можливо.
A calm, structured environment also may help the person with Alzheimer's disease to continue functioning as long as possible.

У ході дослідження біологи спершу роздивилися зразки мозкової тканини здорових людей і тих, хто страждав хворобою Альцгеймера.
In the study, biologists first examined samples of brain tissue of healthy people and those suffering from Alzheimer's disease.

які використовують для лікування деменції, були спрямовані на усунення амілоїдних бляшок у головному мозку, які характерні для людей із хворобою Альцгеймера.
most drugs used to treat dementia have targeted amyloid plaques in the brain which are a characteristic of people with the Alzheimer's disease.