ХМАРНІ ОБЧИСЛЕННЯ - переклад на Англійською

• cloud computing

Приклади вживання Хмарні обчислення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке хмарних обчислень?
What is Cloud Computing?

Поширення нових технологій, таких як мобільні, хмарне обчислення та штучний інтелект, перетворило поведінку споживачів та порушило ринок.
The proliferation of new technologies such as mobile, cloud computing, and artificial intelligence have transformed customer behavior and disrupted the marketplace.

Оскільки ми продовжуємо мігрувати в такі системи, як хмарне обчислення та стільникові мережі наступного покоління,
As we continue to migrate to systems like cloud computing and next generation cellular networks,

Цей графік побічно підкреслює, чому хмарне обчислення може мати фінансовий сенс як для компаній, так і для користувачів.
This chart indirectly highlights why cloud computing can make financial sense for both companies and users.

Термін“хмарне обчислення” виник у 1990-х роках,
The term cloud computing dates back to the 1990ies, although it is

Цей курс також дозволяє зрозуміти, як вимірювання можуть бути перетворені у цінну інформацію, яку можуть експлуатувати приклади або хмарне обчислення.-.
This course also allows understanding of how measurements can be transformed into valuable information that can be exploited by applications or cloud computing.-.

Taylor Farms відома тим, що вона швидко впроваджує такі технології, як комп'ютерне бачення, хмарне обчислення та робототехніку, особливо її рух до автоматичного збирання врожаю.
Taylor Farms is known for being an early adoptor of technologies like computer vision, cloud computing and robotics in the field, especially its move toward automated harvesting.

У перші ідея того, що ми сьогодні називаємо хмарними обчисленнями була озвучена J. C. R. Licklider, в 1970 році.
The first idea of what people now call cloud computing was announced by JCR Licklider, in 1970.

Підвищеною потужністю і хмарними обчисленнями наступного покоління,
High performance cloud computing the next generation,

що користуються хмарними обчисленнями, це має бути визначеним пунктом в списку питань інформаційної безпеки.
for companies using cloud computing, this should be a certain item in the list of information security issues.

Прочитайте про те, як корпорація Майкрософт розбирається з проблемами конфіденційності, пов'язаними з хмарними обчисленнями та онлайновими службами.
Read how Microsoft addresses privacy issues associated with cloud computing and online services.

Почали з надання послуг доступу до інтернету в офіси київських компаній як інтернет-провайдер Uplink, а хмарними обчисленнями зайнялися у 2012 році під брендом Tucha.
They began providing Internet access services to the offices of Kyiv companies as an Internet provider Uplink, and cloud computing took place in 2012 under the brand Tucha.

яка надає інструменти хмарних обчислень для дослідників, які працюють над питаннями стійкості, для більш ефективної обробки даних.
which provides cloud-computing tools for researchers working on sustainability issues to process data more effectively.

Блокчейн суперечить логіці хмарних обчислень.
blockchain runs counter to the logic behind cloud computing.

Хмарне обчислення може почати життя трохи більше, ніж спроба ребрендингу, щоб захопити раніше доступні продукти під новим терміном, але вся напівпровідникова промисловість
Cloud computing may have begun life as little more than a rebranding effort to capture previously available products under a catchy new term,

Хоча хмарне обчислення є високо технічною областю, яка безпосередньо забезпечує впровадження сучасних послуг ІКТ,
While cloud computing is a highly technical area that directly enables the implementation of modern ICT services,

Такі послуги, як хмарне обчислення та його підгалузі, такі як"Програмне забезпечення
Services such as cloud computing and its sub-segments, such as Software as a Service(SaaS),

соціальних медіа та хмарних обчислень генерують квінтильйонів байт даних в добу,
social media and cloud computing are generating quintillion bytes of data per day,

Таким чином, ці технології при спільному використанні дозволяють користувачам хмарних обчислень скористатися обчислювальними потужностями і сховищами даних,
Thus, these technologies, when used together, allow cloud computing users to take advantage of the computing power

соціальними мережами, хмарними обчисленнями, великими даними
social networks, cloud computing, big data,