ХОРОШИХ ДРУЗІВ - переклад на Англійською

• good friends
• great friends

Приклади вживання Хороших друзів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо один з моїх хороших друзів наполягав на тому, що я повинен підкоритися його досконалої влади над всього мого життя,
If one of my good friends insisted that I must submit to his perfect authority over my entire life,

На наступних рівнях знаходяться 15 хороших друзів або товаришів, з якими ми завжди раді побачитися,
At the next levels, there are 15 good friends or mates whom we are always delighted to be with,

потрібно мати хороших друзів в провідних банках світу,
you need to have good friends in the leading banks of the world,

більш імовірно, що у Козерога є кілька хороших друзів(до яких він відчуває абсолютну вірність),
it is more likely that a Capricorn has few good friends(towards whom he feels absolute loyalty)

допоможе вам знайти нових хороших друзів, які захоплюються Україною.
may help you find new good friends who admired Ukraine.

намагайтеся перебувати в приємній компанії хороших друзів.
put yourself in the pleasant companies of your good friends.

відмінно підходить для великої компанії хороших друзів.
perfect for a big company of good friends.

щиру пораду і хороших друзів.
sincere advice and good friends.

ми дуже цінуємо підтримку наших людей і хороших друзів, які бажають, щоб ми досягли успіху в наших зусиллях»,- зазначила вона.
between different communities in Rakhine, the support of our people and of good friends who only wish to see us succeed in our endeavours, has been invaluable,” she said.

знищили довіру та взаєморозуміння, гармонію та співпрацю між різними громадами в Ракхай, ми дуже цінуємо підтримку наших людей і хороших друзів, які бажають, щоб ми досягли успіху в наших зусиллях».
co-operation between different communities in Rakhine, the support of our people and of good friends who only wish to see us succeed in our endeavours has been invaluable.”.

ми дуже цінуємо підтримку наших людей і хороших друзів, які бажають, щоб ми досягли успіху в наших зусиллях».
between different communities in Rakhine, the support of our people and of good friends who only wish to see us succeed in our endeavors.

не зациклюючись на розтиражованих образах- згадуйте свої минулі відносини і хороших друзів, власні потреби
without focusing on replicated images- remember your past relationships and good friends, your own needs

Вони дуже хороші друзі, сторожа, собаки для всієї родини.
They are very good friends, watchmen, dogs for the whole family.

Ми дійсно хороші друзі і дуже один одного поважаємо.
We're great friends and have just great respect for each other.

Хороші друзі, хороші книги
Good friends, good books

Пізніше став хорошим другом Джорджа Ромеро.
He is very good friends with George Romero.

У нас є хороші друзі, які допомогли тут влаштуватися.
You have great friends who helped you get on here.

він справді мій хороший друг.
and they are my best friends.

Хоча вони і хороші друзі, в їх житті є місце суперництву.
Although they are good friends in their lives there is a place to rivalry.

Він також є хорошим другом колишнього партнера по команді Стіва Неша.
He is also good friends with his ex-teammate Steve Nash.