ХОТІВ ЖИТИ - переклад на Англійською

• wanted to live
• like to live
• wanted to stay
• wished to live
• want to live
• wants to live

Приклади вживання Хотів жити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там я б хотів жити.
That's where I would want to live.

Місце, де б я хотів жити?
Place where I would want to live.

Скажу відверто, я б не хотів жити в тоталітарному режимі.
We know for sure we wouldn't want to live under a totalitarian regime.

Хто б не хотів жити в замку?
Who wouldn't want to stay in a castle?

Як би я хотів жити і померти тут.
I would wish to live and die there.

Хотів жити ближче до батьків.
I wanted to stay close to my parents.

Хотів жити ближче до батьків.
They wanted to live closer to their parents.

Як би я хотів жити і померти тут.
I intend to live and die here.

Я хотів жити тим самим життям, яке ми жили, перш ніж одружитися.
I wanna live the life we used to live before we came back.

Де б хотів жити, в Україні?
Where would you like to stay in South Africa?

Хотів жити ближче до батьків.
I would like to live closer to my parents.

Я хотів жити своїм життям так, як хотів..
I would like to live my life as I wish.

Він хотів жити і боровся!
He would want to stay and fight!

Я хотів правди і хотів жити, поважаючи самого себе.
I wanted truth and I wanted to live with self-respect.

Він хотів жити і боровся!
We wanted to stay and fight!

Але хотів жити по правді.
I wanted to live in truth.

Він хотів жити, але не боявся смерті.
I wanted to live, but I wasn't afraid to die.

Якби я хотів жити в якійсь іншій країні, я міг мати цю можливість зробити це добровільно,
If I wanted to live in any other country, I could have done

Я хотів жити, ніколи не роблячи жодних помилок,
I wished to live without committing any fault at any time;

Я хотів жити в громаді кібуців,
I wanted to live in the community of the kibbutz,