Приклади вживання Хочеться чогось Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хочеться чогось ситного, хрусткого та смачненького?
Do you want something hearty, crispy and delicious?Хочеться чогось доброго і світлого.
He wanted something happy and light.Нам усім хочеться чогось чарівного.
We all want a little magic.Хочеться чогось приємного і теплого?
Do you want something bright and warm?І їсти хочеться чогось смачненького.
We want something delicious.Хочеться чогось свіжого, драйвового,
А потім хочеться чогось іншого.
Хочеться чогось світлого та оптимістичного.
I wanted something light and airy.Нам усім хочеться чогось чарівного.
Everybody wants some magic.Хочеться чогось особливого?
Do you need something special?Так хочеться чогось незвичайного і оригінального,
So you want something unusual and original,Лесь Панчишин: Кожного разу, коли чогось досягаєш, хочеться чогось більшого.
Всім людям час від часу хочеться чогось незвичайного.
All the people from time to time you want something unusual.Еvent-агентство Оscar Київ- коли хочеться чогось особливого!
Event Agency Oscar Kiev- when you want something special!Одноманітні вже набридли стандартні теми, і хочеться чогось нового!
Monotonous standard theme is already tired, and I want something new!Дуже часто після ґрунтовного обіду або вечері хочеться чогось солоденького.
Every day after lunch and dinner I need something sweet.Однак часто хочеться чогось більш різноманітного.
Sometimes, I want something more discreet.Але що робити, якщо хочеться чогось більш спокійного і нешкідливого?
But what if you just want something a bit more homely and simplistic?Однак часто хочеться чогось більш різноманітного.
But sometimes, I want something even more different.Якщо вам набрид традиційний квітник і хочеться чогось незвичайного, спробуйте висадити квіти у формі струмочка.
If you are tired of the traditional flower garden and want something unusual, try planting flowers in the shape of a streamlet.
