ХОЧУТЬ СТВОРИТИ - переклад на Англійською

• want to create
• want to build
• want to establish
• wish to create
• want to set up
• want to make
• wants to create
• want to form

Приклади вживання Хочуть створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все більше і більше компаній і підприємців хочуть створити собі мультиязичний сайт,
More and more companies and entrepreneurs want to create yourself a mul′tiâzičnij site,

податкові умови для підприємств, які хочуть створити свої фінансові рахунки там.
tax conditions for businesses that want to set up their financial accounts there.

Вони хочуть створити щось більше і краще, ніж те, що вони вже зробили торік.
They want to make something bigger and better than what's gone before.

Люди, які хочуть створити у сьомому мистецтві
People who wish to create in the seventh art

Ця програма рекомендується майбутнім студентам, які хочуть створити міцну основу для подальшого навчання в програмі бакалавра комп'ютерних наук.
This program is recommended for future students who want to build a firm basis for their further studies in the BSc program of Computer Science.

Не всі з нас хочуть створити велику компанію,
Not all of us want to create a big company,

Російський міністр звинуватив США в тому, що вони хочуть створити"новий довгостроковий небезпечний подразник безпосередньо біля кордонів РФ".
The Russian minister has accused the USA that they want to create"a new long-term dangerous irritant directly at borders of the Russian Federation".

Я думаю, що це було б дуже добре для початківців у редагуванні відео, які хочуть створити нормальний бюджет.
I think it would be very good for beginners in video editing and who want to build a normal budget.

Вони стверджують, що українці повинні оновити своє розуміння національної ідентичності, якщо вони хочуть створити життєздатну сучасну державу.
They argue that Ukrainians must update their understanding of national identity if they wish to create a viable modern state.

При цьому всі хочуть створити неповторний стиль, якого немає більше ні в кого іншого.
At the same time, everyone wants to create a unique style that no one else has.

Сміливим дівчатам, які не бояться виділятися з натовпу і хочуть створити свій неповторний стиль, рекомендуємо звернути увагу
Bold girls who are not afraid to stand out from the crowd and want to create their own unique style,

Багато хто хоче уявити, що ультранаціоналісти, такі, як я, хочуть створити терористичний режим.
Many have claimed that ultra-nationalists like me want to build a terrorist regime.

найчастіше все хочуть створити для себе універсального бійця.
most everyone wants to create for itself a universal soldier.

Тому, звичайно, компанії хочуть зробити правильну річ, вони хочуть створити здорову планету, щоб передати майбутнім поколінням;
So sure, companies want to do the right thing, they want to create a healthier planet to hand off to future generations;

наявність онлайн-присутності має вирішальне значення для підприємств, які хочуть створити свій бренд.
having an online presence is crucial for businesses who want to build their brand.

Мінімальні вимоги» для людей, які думають як стати веб дизайнером і хочуть створити свій перший сайт, досить прості.
Minimum requirements for people who are thinking of becoming a web designer and want to create their first website are quite simple.

Spring Framework забезпечує вирішення багатьох завдань, з якими стикаються Java розробники і організації, які хочуть створити інформаційну систему, засновану на платформі Java.
The Spring Framework provides solutions to many technical challenges faced by Java developers and organizations wanting to create applications based on the Java platform.

У відповідь на наше уявне втручання в їх вибори США хочуть створити проблеми під час виборів президента Росії»,- сказав російський президент.
In response to our alleged interference in their elections[in the United States], they want to create problems during the elections of the president of Russia,» Putin said.

Міленіа» і«Gen Z» хочуть створити рішення і можуть легко порушити будь-яку галузь, грунтуючись на їх бажанні використовувати дані.
Millennia and Gen Z's want to create solutions and could easily disrupt any industry based on their desire to leverage data.

У Малайзії хочуть створити місто, де всі рослини поливаються самостійно, а в будинках стоять самовідновлювальні вікна.
Malaysia is looking to build a city with self-watering plants and self-repairing windows.