ЦЕЙ НАБІР - переклад на Англійською

• this set
• this suite
• this kit
• this preset
• this collection
• this series

Приклади вживання Цей набір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так як для досвідчених майстринь цей набір вважається дуже простим,
Since for experienced masters this set is considered very simple,

Цей набір функцій:- 1 двомісна спальня- 1 вітальня з розкладним диваном- 2 ванні кімнати з душем- 1 повністю обладнана кухня- 1 приватна тераса з видом на гори та басейн.
This suite features:- 1 double bedroom- 1 living room with sofa bed- 2 bathrooms with a shower- 1 fully equipped kitchen- 1 private terrace with views of the mountains and the pool.

Цей набір додатків доповнюється всім необхідним для максимальної продуктивності: текстовий процесор, електронна таблиця, програма презентацій,
This suite of applications is complete with all the software a professional will ever need for maximum productivity:

Цей набір пакети Anywhere двері
This set packs the Anywhere Door

Цей набір функцій включає в себе таймер, який може вимкнути доступ до додатка після того, як ви його використали занадто довго,
This suite of features includes a timer that can shut off access to an app after you have used it for too long

Експерти називають цей набір правил“новий Ялтинський договір” з посиланням на Ялтинську конференцію, що відбулася в 1945 році в Криму, де лідери США,
Experts call this set of rules a“new Yalta agreement” referring to the Yalta Conference held in 1945 in Crimea where the leaders of the US,

повторюються 50 разів, LZW виявляє цей набір, привласнює йому окреме число(наприклад,
LZW finds it out, gives this set a separate number(foe example- 7)

тобто"капуста", цей набір багатоквартирних будинків,
that is"the cabbages", this set of apartment buildings,

Проте, цей набір цін буде тимчасовим, тому
However, these set values are to be only temporary because,

Вона також має індивідуальні легенди з шоу"Eject Core" та"Engage". Цей набір оригінально тривав кілька років тому без офіційного брендингу Star Trek, але дизайнер Райан Норбауер
It also has custom legends from the show like“Eject Core” and“Engage.” This set originally ran several years back without an official Star Trek branding,

цілей спроможності, узгоджених в Уельсі, цей набір цілей супроводжується графіком, що вкладається в терміни перебування при владі більшості нинішніх урядів
capability targets agreed at Wales, this set of targets has a timescale that is within the term of most current NATO member governments-

його буде застосовано лише до чисел, якіз' являтимуться у контексті мови, для якої цей набір є допустимим(наприклад, арабо- індійські цифри у програмах,
set other than Arabic, it will be applied only to numbers which appear in language context that admits this set(e. g. Arabic-Indic digits in application translated to Arabic language),

Цей набір листівок з Кракова є водночас дивовижним
This set of postcards from Krakow is both remarkable

Змальований з західноєвропейських фільмів про мумії і Єгипет, цей набір рівнів найкраще виглядатиме за використання теми« Скарби Єгипту».
Drawing on Western movie icons about mummies and Egypt, this set of levels is best run under the Treasure of Egypt theme.

І навіть з усім цим набором можливо стати щасливою людиною.
And even with all this set it is possible to become a happy person.

З цього набору можна плести незвичайні браслети з написами;
From this set, you can weave bracelets with unusual inscriptions;

Граючи з цим набором, малюк розвиває уважність,
Playing with this set, the kid develops attentiveness,

З цим набором ви можете успішно прийняти виклик сьогоднішній економічній ситуації.
With this set you can successfully take up the challenge of today's economic situation.

Ми крім того духовно допомагаємо цьому набору дій.
We further aid this set of actions by Spirit.

Мови зі списку можуть бути недоступні для деяких ігор у цьому наборі.
Languages from the list may not be available for some games in this set.