ЦЕЙ ПОРТАЛ - переклад на Англійською

• this portal
• this page

Приклади вживання Цей портал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цим порталом може користуватися резидент Естонії,
This portal may be used by the residents of Estonia,

На цьому порталі Ви знайдете.
On this portal you will find:-.

Всі ці портали не пов'язані між собою.
These portals are not connected with one another.

За допомогою цього порталу Ви зможете.
Through this portal you will be able to.

Ці портали вимагають введення облікових даних клієнтів і недоступні для широкої публіки.
These portals require customer accounts and are not available to the general public.

Ці портали дати вам більш широкий спектр інформації, ніж ви можете собі уявити.
These portals give you a wider range of information than you would imagine.

Яку інформацію можна знайти на цьому порталі?
What kinds of information can I find on this portal?

Сподіваємося, Ви будете комфортно себе відчувати на сторінках цього порталу.
We hope you will feel comfortable on this portal.

В- Пошукайте його ім'я або назву на цьому порталі.
A- By searching his/her name at this portal.

Такі й інші питання можна обговорити на цьому порталі.
Any problems can be discussed in this portal.

Шановні відвідувачі цього порталу!
Welcome guys in this portal.

Сьогодні вона- головний редактор цього порталу.
Today, she serves as Editor-in-Chief of this website.

У Казахстані доступ до цього порталу можливий тільки через спеціальні програми, які обходять блокування сайтів.
In Kazakhstan, access to this portal is only achievable through special programmes which bypass filters blocking such sites.

Ці портали є основним джерелом новин для значної частини населення цих країн,
These portals are also the MAIN source of news for a large proportion of the population in these countries

Щоб користуватися цим порталом, треба або створити свій електронний підпис,
To use this portal, it is necessary or to create your electronic signature,

Ці портали назвали«порталами темних аксіонів», грунтуючись на двох гіпотетичних частинках темного сектора, які вчені вже пропонували- аксіон і темний фотон.
These portals have been dubbed“dark axion portals,” based on the two hypothetical dark sector particles scientists have already postulated- the axion and the dark photon.

На цьому порталі всі судна можна ідентифікувати
On this portal, all ships can be identified

За допомогою цих порталів можна не тільки придбати неефективний продукт, але й взяти непевний ризик!
With these portals you could not only buy an ineffective product, but also take an uncertain risk!

Як вже широко повідомлялося на цьому порталі, прийняти покупців житла на додаток до всіх позитивних аспектів і ці ризики до уваги,
As has already been extensively reported on this portal, homebuyers not only accept all the positive aspects,

Це означає, що якщо ви станете учасником одного з цих порталів, то вам не доведеться турбуватися про те, що їх карають в системах казино.
This means that if you are a bettor on one of these portals, you will not have to worry about being cheated by the casino's systems.