ЦЕНТРАЛЬНУ - переклад на Англійською

• central
• center

Приклади вживання Центральну Українська мовою та їх переклад на Англійською

підігнавши центральну лінію складки до передніх кутах.
driving in the center line of the folds to the front corners.

що проходить через центральну частину міста.
taxi passing through the center of the city.

Чому б не поглянути на центральну панель, де ми бачимо основну частину сюжету?
Why don't we take a look at the center panel and what we can see is the main part of a narrative?

Більшість поїздів використовують центральну колію в той час як іспанський метод посадки
Most trains use the center track while the Spanish solution method of boarding

Але NGC 1277 була ідентифікована як унікальна, бо вона має центральну чорну діру, набагато масивнішу, як для галактики такого розміру.
NGC 1277 also has a central black hole that is much more massive than it should be for a galaxy of that size.

компанія luxottica грати центральну, інтимну роль в житті значного числа людей.
Luxottica play a central, intimate role in the lives of a remarkable number of people.

Іншими словами, потрапивши в центральну частину курорту Сонячний Берег,
In other words, once the center of the Sun Beach as well,

Двофотознімні лінзи мають центральну оптичну зону, яка повністю виправляє короткозорість,
The dual-focus lenses featured a central optical zone that fully corrects myopia,

Інтеграційна політика становить центральну сферу політики в Німеччині
Integration policy is a core policy area in ­Germany

У 2001 році Джекману запропонували центральну роль у комедійній стрічці«Кейт і Лео».
In 2001, Jackman was offered the main part in the comedy film Kate& Leopold.

Бейонсе зайняв серйозний ризик, знову підтвердивши центральну і першочергову свою чорноту на лімонаді
Beyoncé took a major risk by reaffirming the centrality and primacy of her blackness on Lemonade

Цільовий гравець, який грає м'яч у центральну зону, може приєднатися до атаки, щоб створити наступальну перевантаження
The target player who plays the ball into the the central area can join in with the attack to create an offensive overload

Через непоступливу позицію Угорщини комісія не може відігравати центральну роль у поглибленні політичного діалогу
Hungary's unyielding position prevents the Commission from playing a pivotal role in deepening political dialogue

Тепер ми знаємо, що[представники] Megacheira мали центральну нервову систему дуже схожу на ту, яка є у сучасних скорпіонів і мечохвостів.
We now know that the Megacheirans had a central nervous system very similar to today's horseshoe crabs and scorpions.

Історичною батьківщиною шоколаду вважають Центральну і Південну Америку тих часів, коли там жили ще індіанські племена.
The historical homeland of chocolate is Central and South America of those times when Indian tribes still lived there….

Це приклад, яку центральну роль може грати ваше нове процвітання в усьому тому, що повинно буде зробити, щоб підняти ваші суспільства.
This is an example of the pivotal role that your new prosperity can play in furthering all that must be done to uplift your societies.

В Україні впроваджують центральну електронну систему для оптимізації роботи диспетчерських служб,
Ukraine has introduced a central electronic system to optimize operation of dispatch services,

Валлє: Центральну тезу моїх праць,
Vallee: The main thesis of my works,

вливатися у владу”, як центральну, так і у органи місцевого самоврядування.
join the authorities," both in central and local governments.

скарбницями займає центральну частину сайту.
occupies the centre of the site.