Приклади вживання Церемонія вручення премії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Церемонія вручення премій відбувається у Гарвардьскому університеті.
The awards ceremony will be held at Harvard University.Алесь Бєляцький не міг бути присутнім на церемонії вручення премії.
Opheusden could not be present at the award ceremony.Церемонія вручення премій відбувається у Гарвардьскому університеті.
The awards ceremony takes place at Harvard University.Вище ми привели його лекцію на церемонії вручення премії.
We have quoted above from his lecture given at the award ceremony.Церемонія вручення премій відбулася в.
The awards ceremony was held in.Фото- з церемонії вручення премії.
Photos from the award ceremony.Церемонія вручення премій відбувається у Гарвардському університеті.
The awards ceremony takes place at Harvard University.Детальніше про церемонію вручення премій можна прочитати тут.
Details on the award ceremony can be read here.Церемонія вручення премій відбудеться в квітні 2017 року в Українському кризовому медіа-центрі.
Awards ceremony will be held in April 2017 at Ukraine Crisis Media Center.Церемонія вручення премій відбулася в.
The awards ceremony was held at.Як відомо, раніше Ділан не зміг особисто бути присутнім на церемонії вручення премії.
As you probably know, Dylan did not appear at the awards ceremony.Шануємо і чекаємо Вас на святковій церемонії вручення премії…».
Sending you our respect and waiting for you at festive awards ceremony…».У понеділок відбудеться церемонія вручення премій та банкет.
The next day there is a prize ceremony and banquet.Церемонія вручення премій відбудеться 7 грудня в Мюнхені, в приміщенні Баварської академії витончених мистецтв.
The award ceremony will be held on 7 December in the premises of the Bavarian Academy of Fine Arts in Munich.У листі, зачитаному на церемонії вручення премії імені Вацлава Гавела, Оюб висловив вдячність за міжнародну солідарність.
In a letter read out at the Vaclav Havel Award ceremony, Oyub expressed his appreciation for this international solidarity with the following statement.Березня цього року в Сан-Франциско пройде щорічна церемонія вручення премій в галузі розробки ігор Game Developers Choice Award.
March 11 this year in San Francisco will hold its annual Awards ceremony in game development Game Developers Choice Знімок зроблений на церемонії вручення премії"Teen Choice Awards" в Юніверсал Сіті, Каліфорнія.
The picture was taken at the award ceremony«Teen Choice Awards» in Universal City, California.16 квітня під час церемонії вручення премії«Золота маска» у Великому театрі.
16 April during the ceremony of awarding the prize“Golden mask” at Під час церемонії вручення премії розчарована Новотна залилася сльозами на плечах у Кетрін, герцогині Кентської.
During the prize presentation ceremony, a distraught Novotná burst into tears and cried on Katharine, Duchess of Kent's shoulder.На церемонії вручення премії"Золотий нашийник" в Лос-Анджелесі,
At the Golden Collar Award Ceremony in Los Angeles,
