ЦЕРЕМОНІЯ НАГОРОДЖЕННЯ ВІДБУЛАСЯ - переклад на Англійською

• award ceremony took place
• awarding ceremony was held

Приклади вживання Церемонія нагородження відбулася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церемонія нагородження відбулась минулого тижня в Бразилії.
The award ceremony took place last week in Brazil.

Церемонія нагородження відбудеться у вересні 2017 року у Флоренції, Італія.
The award ceremony will take place in September 2017 in Florence, Italy.

Фінал конкурсу та офіційна церемонія нагородження відбудеться 11 листопада.
Final game and closing ceremony will be held on 11 November.

Церемонія нагородження відбулась вчора.
The launch ceremony was held yesterday….

Церемонія нагородження відбудеться 16 лютого.
The award ceremony is scheduled for February 16.

Церемонія нагородження відбудеться у Брюсселі наприкінці вересня 2019 року.
The awarding ceremony will be held in Brussels at the end of September 2019.

Оголошення переможця та церемонія нагородження відбудеться 11 жовтня 2019 року в Києві.
Winner announcement and the award ceremony will take place on 11 October 2019 in Kyiv.

Церемонія нагородження відбудеться 7 грудня в Любляні.
The award ceremony will take place in Ljubljana on December 7.

Церемонія нагородження відбулась у готелі Hollywood Roosevelt.
The ceremony was held at the Hollywood Roosevelt Hotel.

Урочиста церемонія нагородження відбудеться 30 вересня.
The Gala ceremony will take place on September 30.

Повідомляється також, що 92-а церемонія нагородження відбудеться не 23 лютого 2020 року, як повідомлялося раніше,
In addition, the 92th award ceremony will be held not on February 23 2020 as usual,

Церемонія нагородження відбулась у рамках прес-ланчу, присвяченого 10 річниці компанії Publicity Creating,
The award ceremony took place at a press lunch on the 10 anniversary of Publicity Creating,

Церемонія нагородження відбулась у Києві 18 та 19 вересня,
The award ceremony was held in Kiev on September 18

Церемонія нагородження відбудеться під час Berlin Energy Transition Dialogue(BETD).
The award ceremony will take place as part of the Berlin Energy Transition Dialogue(BETD) in Berlin.

Церемонія нагородження відбудеться на конгресі DENA 20 листопада 2017 року в Берліні.
The award ceremony will take place at the dena congress on November 20, 2017 in Berlin.

Церемонія нагородження відбудеться 16 червня 2020 року в межах масштабної гральної виставки Ukrainian Gaming Week.
Ceremony of awards will take place on June 16, 2020, as part of the major gambling exhibition- Ukrainian Gaming Week.

Переможців конкурсу Nikon Photo Contest 2016-2017 буде оголошено в липні 2017 р. Церемонія нагородження відбудеться в Японії, на батьківщині Nikon Corporation².
The winners of the Nikon Photo Contest 2016-2017 will be announced in July 2017, with an awards ceremony in Japan, home of Nikon Corporation².

Після церемонії нагородження відбудеться фуршет, спонсорований Фондом Костюка Наукового Товариства ім. Т. Г. Шевченка у Нью Йорку.
After the ceremony, a buffet sponsored by Kostyuk Fond of Shevchenko Scientific Society will be served.

Оголошення переможців та церемонія нагородження відбудеться 11 жовтня 2019 року в Києві в просторі Set[вулиця Ярославів Вал, 14-А], у перший день виставки фіналістів.
The winners will be announced and the award ceremony will be held on the 11th of October, 2019, in Kyiv at the set art space[Yaroslaviv Val Street, 14A], on the first day of the shortlist exhibtion.

Офіційна церемонія нагородження відбулася в Одеській регіональній торгово-промисловій палаті.
The official award ceremony took place in the Odessa Regional Chamber of Commerce and Industry.