ЦЕ ДОРІВНЮВАТИМЕ - переклад на Англійською

• this is going to be
• this is equal
• this is going

Приклади вживання Це дорівнюватиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добре, отож тоді це дорівнюватиме… я збираюся просто записати даний двочленний коефіцієнт. Від k=1 до n. k помножити… це ось тут
OK, so then this is equal to-- I'm just going to write out the binomial coefficient.

Це дорівнюватиме ймовірності витягання симетричної монети, це 1/3, помножити на ймовірність випадання 4 лицьових боків при 6 жбурляннях, за умови істинності симетричної монети, а це 15/64.
It's going to be the probability of getting the fair coin-- which is 1/3-- times the probability of getting four out of six heads, given the fair coin-- and that's this 15/64.

Сума, яку я отримую за бургер,- це ціна, отже, це дорівнюватиме ціні; а загальна кількість бургерів за цю годину- це буде кількість.
The amount that I get per burger is price, so it's going to be equal to price; and then the total number of burgers in that hour is going to be the quantity.

Це дорівнюватиме 7. 23 помножене на, припустимо,
So this is going to be equal to 7.23 times,

Отож це дорівнюватиме ймовірність отримання 5 з 5
So it's going to be that, the probability of getting 5 out of 5,

дорівнювати… згідно теореми Байєса, яка повинна мати певний сенс для вас, це дорівнюватиме ймовірності події b за умови істинності події a.
which should make some sense to you-- that is equal to the probability of b given a.

Якщо б я запитав Вас, чому дорівнює 1/3 у степені-2-- так, це дорівнюватиме 1 поділеному на 1/3 у другій степені.
If I were to ask you what 1/3 to the negative 2 power is-- well, this is going to be equal to 1 over 1/3 to the second power.

роблячи це позитивним-- це дорівнюватиме х у четвертій степені.
making it a positive-- this is going to be equal to x to the 4.

Якщо вас це заплутує, то я кажу, що це дорівнюватиме кінцева точка у- 6 мінус початкова точка у, що= 6, поділити на кінцеву точку х,
If that confuses you, all I'm saying is, it's going to be equal to our finishing y-point is negative 6 minus our starting y-point, which is 6,

Це дорівнюватиме цьому значенню у квадраті, це значення в квадраті.">
This is going to be equal to this term squared,

Прямо зараз це дорівнює 2, 1, отож мені треба стиснути їх до купи.
Right now it's 2.1, so I want to squeeze things together.

Це дорівнює 1 мінус ймовірність успіху.
It's 1 minus the probability of success.

І чому це дорівнює?
And what's that going to be equal to?

Це дорівнює розбіжності.
That equals variance.

Це дорівнює 18.
Which is equal to 18.

Це дорівнює приблизно трьом чашкам кави.
That is about the same as three cups of coffee.

І це дорівнює 90 градусів.
And that equals 90 degrees.

Це дорівнює 5, 5 млн років відеотрансляцій в HD.
This is roughly 5.5 million years of HD video streaming.

І це дорівнює 1/2 mv у квадраті,
And that equals 1/2 mv squared,

Це дорівнює приблизно трьом чашкам кави.
That equals about three cups of tea.