ЦЕ ДІЙСНО ПОТРІБНО - переклад на Англійською

• really need it
• it is really necessary
• seriously need it

Приклади вживання Це дійсно потрібно Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви погоджувалися на них лише тоді, коли вам це дійсно потрібно.
you agree to them only when you really need to.

У той час як гідравлічна система постійно забирає енергію у двигуна(тим самим витрачаючи зайве паливо), інноваційна система BMW активується тільки тоді, коли це дійсно потрібно.
While hydraulic systems constantly draw power from the engine- thereby consuming extra fuel- the innovative BMW system only springs into action when it's actually needed.

ви погоджувалися на них лише тоді, коли вам це дійсно потрібно.
you agree to them only when you really need to.

натхненним, і якщо тобі це дійсно потрібно, то все вдасться.
inspirational, and if you really need it, you will succeed.

Вивчення інших мов піднімає наші шанси допомогти людям, яким це дійсно потрібно, для прикладу, як у випадку з цунамі 2004 року,
Learning other languages increases our chances of providing help to people who seriously need it, such as those hit by the tsunami of 2004,

Вивчення інших мов піднімає наші шанси допомогти людям, яким це дійсно потрібно, для прикладу, як у випадку з цунамі 2004 року,
Learning other languages increases our chances of providing help to people who seriously need it, such as those in hit by the tsunami of 2004,

людина готова полізти в бійку або просто знищити його, це дійсно потрібно зробити.
to go into a fight or just destroy it, it really needs to be done.

Compute!» заявив, що«Instant Music»«відкриває нові горизонти комп'ютерних розважальних програм», дозволяючи не музикантам легко створювати музику«… це дійсно потрібно побачити, щоб повірити».
Compute! stated that Instant Music"breaks new ground in computer entertainment software" by making it easy for nonmusicians to play music… it really must be seen to be believed".

беріть максимум від можливостей, які вам даються, адже це дійсно потрібно для власного самовдосконалення.
take the maximum from the opportunities that are given to you, because it is really necessary for self-development.

Вмійте говорити«ні», коли це дійсно потрібно.
Say"no" when you need it.

Люди звертаються до нас тоді, коли це дійсно потрібно, і ми нікому не відмовляємо.
People come to us when you need it, and we don't turn anyone away.

якщо ви не маєте його, це дійсно потрібно.
if you don't have it, you need it.

але й підтримувати тих, кому це дійсно потрібно.
also to support those who are in need.

особливо для тих, кому це дійсно потрібно.
especially for those who need it.

Це дійсно було потрібно зараз.
This was really needed right now.

Закарпатцям дійсно потрібно це знати.
Harrabin really ought to know this.

Закарпатцям дійсно потрібно це знати.
I think podcasters really need to know that.

Тобі дійсно потрібно це зробити самій.
You really should do that yourself.

Тобі дійсно потрібно це зробити зараз.
You really should do that now.

Тобі дійсно потрібно це зробити самому.
You really should do that yourself.