ARE IN NEED - переклад на Українською

• дуже потребують
• маєте потребу
• є потрібна
• знаходитесь в необхідності
• дуже потрібні
• в потребі то
• перебувають у потребі

Приклади вживання Are in need Англійська мовою та їх переклад на Українською

But if he tells you to give on behalf of others who are in need, let no one judge him.
Якщо ж він попросить дати для тих, хто в потребі, то нехай ніхто його не осуджує.

Those working in sales and manufacturing are in need of new skills,
Але тим, хто працює в галузі продажів і виробництва, будуть потрібні нові навички,

So the next time you are in need of an emotional boost,
Отож, наступного разу, коли вам треба буде поліпшити настрій,

will soon open for those who are in need of medical assistance!
скоро відчиняться для тих, хто так потребує медичної допомоги!

to want to help them if they are in need.
спонукає допомогти їй, якщо вона цього потребує.

So please contact us freely if whenever you are in need of any kind of bearings.
Тому, будь ласка, зв'яжіться з нами вільно, коли вам буде потрібно будь-який підшипник.

If you visit our website, you are in need of a transport company with an excellent reputation and service.
Якщо ви відвідали наш сайт, значить, вам була необхідна транспортна компанія з відмінною репутацією і сервісом.

tomorrow we may be the ones who are in need of the help ourselves.
завтра допомога може знадобитися вже нам самим.

Fact: More than 60 million women and children are in need of humanitarian assistance this year.
Підраховано, що в 2014 році понад 60 мільйонам жінок і їх дітей вкрай потрібна гуманітарна підтримка.

Our mission is to provide reliable communication between those who want to help and people who are in need.
Наша місія- забезпечити надійний зв'язок між тими, хто хоче допомогти, і людьми, які цього потребують.

As adults, we tend to forget the value of reaching out to others when we are in need of assistance.
Як дорослі, ми маємо тенденцію забувати цінність того, щоб звертатися до інших, коли ми знаходимося в потребі допомоги.

The office of personnel management usually posts these for those who are in need of immediate employment.
Офіс управління персоналу зазвичай відправляє їх для тих, хто знаходиться в потребі безпосередньої зайнятості.

Since childhood, we have been taught that we should help those who are in need.
Вони з дитинства розуміють, що потрібно допомагати тим, хто цього потребує.

your love to your brothers and sisters who are in need.
любов тим братам і сестрам, які цього потребують.

With this project every participant is able to help those who are in need by donating his painting for a charity auction.
У цьому проекті кожен учасник має можливість допомогти тим, хто цього потребує, погодившись пожертвувати свою картину на благодійний аукціон.

If you are in need of finance for business expansion,
Якщо ви знаходитесь в необхідності фінансування для розширення бізнесу,

All in all, if you are in need of immediate and decent dental care,
В цілому, якщо ви знаходитесь в необхідності негайного і гідного стоматологічної допомоги,

shelter when they are in need.
коли вони перебувають у потребі.

Elderly people are in need, in the first place, of the care of the family- whose
Але в першу чергу існує потреба опіки з боку родини,«любов якої не можуть замінити

To be a volunteer means to have a mission to bring joy and happiness to those who are in need, it's a mission that does not depend on gender, age and education.
Доброволець(або волонтер)- це покликання нести радість і щастя тим, хто цього потребує, це покликання, яке не залежить від статі, віку та освіти.