ARE IN FACT - переклад на Українською

• насправді є
• по суті є
• фактично є
• фактично перебувають у

Приклади вживання Are in fact Англійська мовою та їх переклад на Українською

We always attract just such a person in your life who are in fact themselves.
Ми завжди приваблюємо саме таку людину в своє життя, якою є, по суті, самі.

while seemingly identical props placed around Hagrid are in fact much smaller.
здається ідентичні речі довкола Гагріда були фактично менші.

The purpose of the project is to show Ukraine these men as they are in fact: strong, inspirational, purposeful.
Мета проекту- показати їх Україні такими, якими вони є насправді: сильними, натхненними, цілеспрямованими.

while seemingly identical props placed around Hagrid are in fact smaller.
здається ідентичні речі довкола Гагріда були фактично менші.

The mom pornnstar videos we offer are in fact links to third party websites that we do not own and do not control.
The мама pornnstar відео ми пропозиція are в факт зв'язку для third вечірка websites що ми зробити не власний і зробити не контроль.

At the price of the lives of thousands of Ukrainian citizens, we are in fact protecting peace
Ціною життя тисяч українських громадян ми насправді боронимо мир

Opponents of the draft law are in fact much fewer than it may seem as a result of Russia's information attack.
Противників законопроекту насправді набагато менше, ніж може здатися через інформаційний штурм з боку Росії.

Canada's summer highs are in fact often equal to,
Річні максимуми в Канаді насправді часто рівні

which Moscow has claimed raise international tensions, are in fact the preconditions to resolving the actual security problem threatening Ukraine and Europe.
які в Москві називають причиною посилення міжнародної напруги, насправді передумови для вирішення справжньої проблеми у сфері безпеки, яка нависла над Україною й Європою.

The idea works- when the parts are in fact completely separate
Ідея працює, коли всі частини є, дійсно, повністю роздільними

Studies have shown that most clients are in fact more interested in speed than in quality.
Дослідження показали, що більшість клієнтів насправді більше зацікавлені в швидкості, а не в якості.

You are in fact about to conclude your experiences in the lower dimension,
Ви фактично знаходитеся в точці завершення ваших дослідів в нижчому вимірі

That's right, what we're seeing are in fact evidence of these changes in Tiye's life.
Саме так, ми спостерігаємо по суті очевидні зміни в житті Тії.

as Bergson argues, are in fact not the failures of psychiatric memory,
доводить Бергсон, є в дійсності провалами не психіатричної пам'яті,

belonging to Spain, are in fact much closer to Africa than to Europe.
належать Іспанії, насправді розташовані куди ближче до Африки, ніж до Європи.

People are in fact creating a demand for these dangerous products,
По суті, люди самі створюють попит на небезпечну продукцію,

They are in fact, the life-histories of Christ compiled by four different persons on the basis of knowledge
Насправді, вони життєпису Христа, складені чотирма різними людьми на основі знань

Vitamin B6, or pyridoxine, are in fact six different compounds that are subject to mutual transformations.
Вітамін В6, або піридоксин, насправді являє собою шість різних з'єднань, які піддаються взаємним перетворенням.

They are in fact not forecasts about the issue of the case in question,
По суті вони висловлюють не прогнози з приводу результату даного випадку,

They are in fact with you regardless of your acceptance of them, and will always help where possible.
Вони, фактично, знаходяться з вами незважаючи на ваше сприйняття їх, і завжди допомагатимуть там, де можливо.