ЦЕ ЗАПЕРЕЧУЄ - переклад на Англійською

• denies it
• disputes this
• denied it
• deny it

Приклади вживання Це заперечує Українська мовою та їх переклад на Англійською

хоча сама співачка це заперечує.
but the singer denied it.

Москва це заперечує.
Moscow categorically denies it.

Москва це заперечує.
Moscow categorically denies it.

Не можна казати, що вона з чогось складається, бо це заперечує суверенітет.
It cannot be said that it consists of something, because it denies sovereignty.

Зараз він не тільки це заперечує, але й каже, що брати відповідальність за своїх шанувальників- це смішно.
He not only denies this but says being responsible for your fans is a ridiculous standard.

Ті, хто це заперечує, не є вірними тому, в що, за їхніми словами, вони вірять, на чийому боці вони би не були.
Those who deny that this is the case are not being true to what they say they believe, no matter which side they are on.

Саме це надає легітимності кубинській системі, і ті, хто це заперечує, ніколи не зрозуміють, чому 50 років потому революція- це все ще реальність.
It is this which gives the Cuban system legitimacy, and those who deny this will never understand why after 50 years the revolution is still an ongoing reality.

Росія відправляє сепаратистам зброю і бійців, однак Москва це заперечує.
has sent troops and weapons to back the separatists but Moscow denies this.

проте сам чоловік це заперечує.
but the man himself denies this.

Група омотських мов належить до афразійської мовної сім'ї, але дехто це заперечує.
The group is generally classified as belonging to the Afroasiatic language family, but this is disputed by some.

союзу чоловіка і жінки не повинно обмежуватися державою на користь гендерній ідеології, яка це заперечує та натомість агресивно нав'язує одностатеві стосунки, як норму.
women should not be restricted by the state in favor of gender ideology, which denies it and aggressively imposes same-sex relations as a norm.

але геть це заперечує, до того ж, переконану і натхненну своїми переконаннями,
but completely deny it, moreover, convinced

Пан Панеш це заперечує.
Mr. Panesh denies this.

після чого був висланий за звинуваченням у шпигунстві(британський МЗС це заперечує).
was expelled on espionage charges, but the British government denies this.

до створення армії ЄС, хоча сам Брюссель це заперечує і стверджує, що це просто полегшить військове співробітництво.
although Brussels itself denies this and says it is just facilitating better military cooperation.

керівництво обох фірм це заперечує».
although the management of both firms denies this.”.

яка заперечує свою присутність на Сході України, на відміну від Криму:«Ми не можемо казати про те, що ситуація на Сході- це наслідок російської агресії, бо Росія це заперечує».
in contrast to Crimea:“We can't say that what's going on in eastern Ukraine is the result of Russian aggression because Russia denies this.”.

але геть це заперечує, до того ж, переконану і натхненну своїми переконаннями,
but completely deny it, moreover, convinced

У ГІБДД це заперечують!
In traffic police deny it!

Він це заперечував, але вона не вірила йому.
She denied it, but he did not believe her.