DENIED IT - переклад на Українською

• заперечував це
• відрік
• це спростував
• йому відмовила
• це заперечує
• одрік

Приклади вживання Denied it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Three times he was asked if he was one of Jesus' followers and each time he denied it.
Коли він ховався в тіні, три слуги запитали, чи є він одним з учнів Ісуса, і кожен раз він заперечував це.

but the singer denied it.
хоча сама співачка це заперечує.

While they waited, three different people asked Peter if he was one of Jesus's disciples and each time, he denied it.
Коли він ховався в тіні, три слуги запитали, чи є він одним з учнів Ісуса, і кожен раз він заперечував це.

Later you really recognized that there was a Russian army in the Crimea, and before that you denied it.
Пізніше ви дійсно визнали, що в Криму існувало російське військо, і до цього ви це заперечували.

But he denied it, saying,"I neither know,
Він же одрік ся, кажучи: Не знаю,

Moscow also denied it had violated the INF treaty,
Москва також заперечила, що вона порушила згаданий договір,

the two Ukrainian Armed Forces soldiers denied it access again.
двоє військовослужбовців Збройних сил України знову відмовили їм у проїзді.

He admitted the vaccine had been produced more quickly than usual, but denied it had been rushed,
Він також визнав, що вакцину було виготовлено швидше, ніж звичайно, і заперечивши, що її було недостатньо перевірено,

not the subject of experience, he denied it.
не є предметом досвіду, він її заперечував.

advisers to eastern Ukraine and denied it publicly.".
радників на Схід України, але публічно це спростовувала.

the LDS Church still denied it outside of Utah.
Церква мормонів все ще заперечувала її поза межами Юти.

one of his disciples, are you?" He denied it, and said,"I am not.".
грів ся. Кажуть тодї йому: Чи й ти з Його учеників? Він же відрік ся і сказав: Нї.

And he denied it again. And a little after,
Він же знов одрік ся. І трохи згодом ті,

But he again denied it. After a little while again those who stood by said to Peter,"You truly are one of them,
Він же знов одрік ся. І трохи згодом ті, що стояли, сказали знов Петрові: Справді з них єси,

Spiritual men sought to comfort those who were afraid of being eaten by the dragon(which included almost everyone, although many denied it in public) by promising another life after death,
Духовні люди прагнули заспокоїти тих, хто боявся бути з'їденими драконом(який включав майже кожного, хоча багато заперечували це публічно), обіцяючи інше життя після смерті,

whether you took a cookie and then denied it, or blatantly lied about whose fault an automobile accident was.
брали ви без попиту печиво, а потім заперечували це, або відверто брехали про те, з чиєї вини сталася автомобільна аварія.

again stopped the SMM and denied it passage, citing the“security of the SMM patrol”.
знову зупинили патруль Місії і відмовили йому в проїзді, посилаючись на«безпеку патруля СММ».

Jesus said,"Who touched me?" When all denied it, Peter and those with him said,"Master,
І рече Ісус: Хто приторкнув ся до мене? Як же всї відпирались, сказав Петр

We had to emphasise the main principle vis-à-vis our adversaries, who denied it, and we had not always the time,
Сперечаючися з нашими супротивниками, нам доводилося підкреслювати головний принцип, який вони заперечували, і не завжди бувало досить часу,

the Ministry of Finance of Ukraine unreasonably denied it the right to make local borrowings over the next five years from 2018 to 2022,
Міністерство фінансів України безпідставно відмовило їй в праві здійснення місцевих запозичень протягом п'яти наступних років з 2018 до 2022 року,