Приклади вживання Has repeatedly denied Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scientific supervisor of the Laboratory for space studies will Dine Vitaly Epishev says has repeatedly denied rumors of December 21- since, as they appeared.
Науковий керівник Лабораторії космічних досліджень УжНУ Віталій Єпішев каже, що вже не раз спростовував чутки про 21 грудня- ще відтоді, як вони з'явилися.He said that Russia has repeatedly denied allegations of violations of the medium-and long-range missile agreement.
Він розповів, що Росія раніше неодноразово спростовувала звинувачення в порушенні договору про ракети середньої і малої дальності.Russia has repeatedly denied this, insisting that any Russians fighting there are“volunteers”.
Російська влада неодноразово заперечувала це, стверджуючи, що будь-які учасники протистояння з Росії є"добровольцями".Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has repeatedly denied the Holocaust and this month described Israel as a‘cancerous tumor.'.
Президент Ірану Махмуд Ахмадінежад неодноразово заперечував Голокост, а цього місяця назвав Ізраїль"раковою пухлиною".Russia has repeatedly denied accusations of trying to influence the elections in different countries,
Росія неодноразово спростовувала звинувачення в спробах вплинути на вибори в різних країнах,The Moscow-based firm has repeatedly denied it has ties to any government
Касперський» неодноразово заперечував, що має зв'язки з будь-яким урядомRapoport has repeatedly denied being the author behind David Jewberg
Разом із тим Рапопорт неодноразово заперечував, що є автором"Девіда Джуберга",Moscow has repeatedly denied the charges, while opponents Brexit pointed to the possible role of Krmela.
Москва неодноразово заперечувала обвинувачення, тоді як противники Brexit вказували на можливу роль Крмеля.Iran supported the uprising, but it has repeatedly denied backing the local Shia militant groups that have carried out attacks on security forces.
Іран підтримав повстання, але він неодноразово заперечував підтримку місцевих бойових угрупувань шиїтів, які здійснювали напади на сили безпеки.Russia has repeatedly denied any meddling in U.S. elections,
Росія неодноразово заперечувала будь-яке втручання у вибори в США,Kaspersky Lab has repeatedly denied it has ties to any government
Касперський» неодноразово заперечував, що має зв'язки з будь-яким урядомNetanyahu has repeatedly denied any wrongdoing and called the accusations against him a witch hunt orchestrated by a hostile media.
Сам Нетаньягу неодноразово заперечував будь-які правопорушення та відкидав звинувачення, називаючи їх полюванням на відьом, організованим ворожими ЗМІ.North Korea has repeatedly denied responsibility for WannaCry and called other allegations about cyberattacks a smear campaign.
Північна Корея неодноразово заперечувала відповідальність за WannaCry і називала інші звинувачення в кібератаках наклепницькою кампанією.China has repeatedly denied the use of unethical organ transplant practices,
Китай неодноразово заперечував використання практики неетичної трансплантації органівMoscow has repeatedly denied any official military involvement in Ukraine,
Москва неодноразово заперечувала будь-яке офіційне військове втручання на територію України,Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has repeatedly denied the Holocaust and this month described Israel as a"cancerous tumour".
Президент Ірану Махмуд Ахмадінежад неодноразово заперечував Голокост, а цього місяця назвав Ізраїль"раковою пухлиною".Huawei has repeatedly denied it is controlled by the Chinese government,
Huawei неодноразово заперечувала, що вона контролюється китайським урядом,Netanyahu has repeatedly denied any wrongdoing, dismissing the accusations as a witch hunt orchestrated by a hostile media.
Сам Нетаньягу неодноразово заперечував будь-які правопорушення та відкидав звинувачення, називаючи їх полюванням на відьом, організованим ворожими ЗМІ.Russia, for its part, has repeatedly denied the U.S. accusations
Москва, зі свого боку, неодноразово заперечувала обвинувачення США,Russia has repeatedly denied any connection to the Skripal case
Росія неодноразово заперечувала свою причетність до цієї справи Скрипаля
