ЦЕ ЙДЕ - переклад на Англійською

• it goes
• it comes
• this is
• it came
• this runs

Приклади вживання Це йде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це йде на користь всього наукового співтовариства.
This goes for the benefit of the whole scientific community.

Чи це йде проти волі Сварога?
That goes against the grain?

Це йде від самісінького серця.
This is straight from the heart Sam.

Чи це йде проти волі Сварога?
Does that go against the grain?

Це йде врозріз з їх альфа-чоловічими інстинктами, щоб взяти на себе відповідальність.
This goes against their alpha male instincts to take responsibility.

Але мені це не цікаво, це йде проти моїх принципів.
I wouldn't do that; it's against my principles.

І я запитав себе, куди все це йде?
So I asked myself, where does it go?

Очевидно, куди все це йде.
It is clear where all this is going.

Але мені це не цікаво, це йде проти моїх принципів.
I don't know about you, but that is AGAINST my principles.

Probabil для Windows 10 через це йде….
Probabil 10 because of this goes….

Як саме ви повинні змінити, як ви йдете колеса(це йде).
Exactly how you should change as you go wheel drive(this goes).

Будь-яке прагнення прискорити процес- це йде від свідомості.
Any aspiration to speed up the process- it is coming from the consciousness.

Але мені це не цікаво, це йде проти моїх принципів.
I don't cheat; it is against my principles.

Тому для нас, це йде пліч-о-пліч.
And for us, this goes hand in hand.

Але мені це не цікаво, це йде проти моїх принципів.
I am sorry I cannot do that, it goes against my principles.

Якщо він проникає його на важких томів це йде вниз набагато далі.
If it penetrates it on heavy volumes it is going down much further.

звідки це йде.
I know how this works.

Переконаний, що це йде на шкоду національним довгостроковим стратегічним інтересам американського держави
And I am convinced that it goes to the detriment of national long-term strategic interests of the American state

Але це йде зсередини, від його переконань
But it comes from inside, from his convictions

Це йде за нульовою ціною для всіх, хто пристрастився до випадкового чата,
It goes at zero cost for everyone addicted to random chatting,