ЦЕ НАСЛІДОК - переклад на Англійською

• this is a consequence
• this is the result

Приклади вживання Це наслідок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це наслідок частих землетрусів,
This is a consequence of frequent earthquakes,

В свою чергу, це наслідок не ефективних дій із просування українських товарів,
In turn, this is a consequence of not effective actions for carrying forward Ukrainian goods,

які призводять до пожовтіння листя,- це наслідок неправильного догляду за рослинами.
all the diseases that lead to yellowing of leaves- this is a consequence of improper care of plants.

починають гнити біля основи- це наслідок хвороби.
begin to rot at the base- this is a consequence of the disease.

то ми припускаємо, що це наслідок внутрішніх механізмів,
then we assume that this is a consequence of internal mechanisms,

для традиційної китайської медицини це наслідок енергетичного дисбалансу в організмі.
whereas for traditional Chinese medicine this is a consequence of the energy imbalance in the body.

Але є ще більш небезпечний наслідок- це наслідок сумніву стосовно колективних гарантій Заходу для таких держав, як Україна.
But there is even more dangerous consequence- it is a consequence of the doubt regarding the collective guarantees of the West for such states as Ukraine.

Це наслідок пошуку гармонії серед протиріч, які панують у думках поета,
It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind,

Палеонтологи і біологи вважають, що це наслідок такого еволюційного придбання, як прямоходіння.
The palaeontologists and biologists believe that it is the result of such evolutionary acquisition, such as standing.

Чи це наслідок телефонів, нав'язливого батьківства
Whether it is a consequence of phones, intrusive parenting,

Це наслідок того, що до Угорське суспільство завжди приділяв велику увагу підготовці фахівців сільського господарства.
It is the consequence of the fact, that Hungarian society always gave a high priority to the training of agricultural specialists.

Це наслідок того, що Вона поєднана з Сином,
It is a consequence of her being united with her Son,

Якщо в плазмі спостерігаються пластівці і білуватість рідини- це наслідок вживання алкоголю,
If the flakes and whiteness of the liquid are observed in the plasma, these are the consequences of drinking alcohol,

Це наслідок того радикального націоналістичного руху, який налякав населення Криму,
It's a consequence of the radical nationalist movement that scared the people of Crimea,

Це наслідок більш сприятливих видів на урожай в Південній Америці і очікуваного розширення посівних площ у США.
This is a result of both high crops in South America and an anticipated larger U.S. crop.

Це наслідок, і політичні партії за цей наслідок не тільки повинні відповідати,
It is the consequence, and political parties should not only answer for this,

Це наслідок реалізації прав на інтелектуальну власність, що їх встановила Світова організація торгівлі.
This is as a result of the intellectual property rules of the World Trade Organization.

Це наслідок надмірного авторитету,
It's the consequence of excessive authority,

Але незрозуміло, чи є справжньою причиною хвороби даного органу невеликий рівень цього вітаміну або це наслідок аномального процесу.
However it has not been found out yet whether the cause of the disease is a small level of this vitamin or it is the result of an abnormal process.

вчені вважають, що це наслідок мікророзривів м'язів в результаті фізичних вправ.
researchers believe it's the result of tiny tears in the muscles after exercise.