ЦЕ ПОЯСНИТИ - переклад на Англійською

• explain it

Приклади вживання Це пояснити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я намагалася це пояснити колегам, з якими я сьогодні зустрічалася.
My GOD I have been trying to explain this to the men I have dated.

Як це пояснити?
How do we explain this?

Це дуже багато, навіть не знаю, як це пояснити.
There is so much, I don't even know how to describe it.

Гадаю, я можу це пояснити.
I think I can explain this.

Як це пояснити?
How do we explain this?

Скільки разів я повинен вам це пояснити?”.
How many times do I have to explain that?”.

Вчені досі не впевнені, як це пояснити.
Scientists are still unsure of how to explain that.

Причому- так душевно… як Це пояснити?
A feeling… how can I explain it?

не можуть це пояснити.
the scientists can explain this.

Том міг це пояснити.
Tom could explain that.

Том міг би це пояснити.
Tom could explain that.

Я зараз спробую це пояснити.
I will try to explain it now.

Скільки разів я повинен вам це пояснити?”.
How many times must I explain this?".

Тому відповідальний лікар повинен правильно це пояснити.
Therefore, the responsible doctor needs to explain it correctly.

Попроси їх це пояснити.
Ask them to explain it.

Я не можу це пояснити раціонально.
I cannot explain this in a rational way.

лікарі не можуть адекватно це пояснити;
doctors can't adequately explain this.

Це дуже багато, навіть не знаю, як це пояснити.
It was like very, I don't even know how to explain it.

Є дві теорії, якими можна це пояснити.
There are two theories that may explain this.

Я не можу це пояснити.
I can't explain this.