ЦЕ ПРАЦЮЄ ДЛЯ - переклад на Англійською

• it works for

Приклади вживання Це працює для Українська мовою та їх переклад на Англійською

також це працює для всіх майбутніх платних пакетів віджетів.
also this works for all future paid widget packs.

Крім того, ви отримуєте Lives тут на рахунку і можете платити пізніше, якщо ви помітили, якщо це працює для вас.
You also get Lives here on account and can pay later when you have noticed whether it works for you.

Це працює для всіх сайтів, Ви говорите про URL параметрів, Я кажу про атрибут тега(такі
Pm It works for all sites, you are talking about a url param,

Фоа є людиною Берлусконі, він працював на нього… і тепер, коли Берлусконі відроджує Forza Italia(у союзі з правими.- Ред.), це працює для нього.
Foa is a Berlusconi man, he worked for him… and now that Berlusconi is reviving Forza Italia[within the centre-right alliance] it works for him,” said a media industry source.

в цій версії і це важливо, що це doesn' t потрібен час, щоб генерувати номер кредитної картки і це працює для всіх ОС, як windows і мобільних devices.
it important thing is it doesn't takes time to generate credit card number and it works for all OS like windows and mobile devices.

через почуття пов'язане, це трохи по-іншому від того, як це працює для більшості чоловіків я вважаю.
this is a little different from how it works for most men I believe.

Як правило, вона становить 5-10 мг приймати Сиаліс щодня, але деякі люди радять пробувати Сиаліс 2, 5 мг дози, щоб побачити, якщо це працює для вашого Ед.
Generally, it is 5-10 mg of Cialis taken every day, but some men advise trying Cialis 2.5 mg dose first to see if it works for your ED.

На тоншому рівні це працює для всіх прихованих мовленнєвих актів, при яких є вірогідність відмови:
And in a more subtle way, I think, this works for all of the veiled speech acts involving plausible deniability:

Це було зроблено, щоб довести вам, що це працює для вас, а також, і ви зможете створити необмежену кількість пікселів пістолет 3d дорогоцінних каменів і монети в найкоротші терміни!
This has been done to prove to you that this is working for you aswell and you will be able to generate unlimited amounts of pixel gun 3d gems and coins in no time!

я не можу гарантувати, що це працює для будь-якої команди, але я старався з усіх сил,
I can't guarantee it will work for every team, but I have done my best

Може бути, це працює для деяких людей, але ви не можете жити так вічно,
Maybe that works for some people, but you can't live that way forever

Як це працюватиме для перевізників?
How does it work for Travelers?

Це працювало для мене.
It worked for me.

Чи буде це працювати для блогів?
Will this work for blogs?

Усе це працюватиме для вас.
All of these will work for you.

Як це працюватиме для перевізників?
How will it work for retailers?

І це працювало для будь-якого розподілу нашої загальної сукупності.
And that would work for any probability distribution for our population.

Але лише для вигляді типу блога. Тобто, це працюватиме для основного тіла(body), але не для модулів.
It means it works for the body are, but category limitation don't work for modules.

зауважте, що він може не працювати для вас так само, як це працював для когось іншого.
note that it might not work for you as well as it worked for someone else.

Це таке місце, в яке б полюбилася будь-яка творча душа- так, це працювало для Пікассо.
It's the kind of place that any creative soul would fall in love with- hey, it worked for Picasso.