ЦЕ СПРАЦЮВАЛО - переклад на Англійською

• it worked
• it works

Приклади вживання Це спрацювало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви задоволені тим, як це спрацювало?
Were you pleased with how that worked?

Ми вирішили підсидіти його, і це спрацювало.
We tried to jump it, that worked.

Він сказав мені, що це спрацювало.
He told me it had worked.

Я хотів би, щоб це спрацювало.
I would want it to work.

Я не знаю, чи це спрацювало.
I don't know if that worked.

Я не міг повірити, що це спрацювало.
I could NOT believe this worked.

В даному випадку це спрацювало.
In the past this worked.

Я хотів би, щоб це спрацювало.
I wish this would work.

Але найголовніше- чому це спрацювало.
And more importantly, why did it work?

раби держави- як це спрацювало?
slave states- how did that work?

І на певному етапі це спрацювало.
And on some level, this worked.

Знаєте, ось це спрацювало.
You know, that worked.

І частково це спрацювало.
And, to some extent this worked.

В даному випадку це спрацювало.
In the past, that worked.

І я думаю, це спрацювало дуже добре.
And I thought that worked really well.

Але найголовніше- чому це спрацювало.
And most importantly, why did it work?

І для багатьох людей це спрацювало.
For many, that worked.

Це спрацювало, але не тоді, коли я переїхав в інший жорсткий диск комп'ютера,
It worked but not when I moved hard drive to another computer,

У короткостроковій перспективі це спрацювало, і через рік після введення заборони середня кількість дітей, що народилися у румунських жінок, збільшилася з 1, 9 до 3.
In the short term, it worked, and the year after it was enacted the average number of children born to Romanian women jumped from 1.

вже з готовими прототипами ми йшли до правовласників. І це спрацювало. Wargaming.
we went to the right holders with the ready-made samples. And it worked. Wargaming.