ЦИМ СКОРИСТАТИСЯ - переклад на Англійською

• to take advantage of this
• use it
• to take advantage of it

Приклади вживання Цим скористатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ж ви потай йому не довіряєте, він це відчує і не сповільнить цим скористатися.
If you secretly do not trust him, he will feel it and will not be slow to take advantage of it.

Вся розписка складається єдиним текстом, не варто залишати прогалини в розписці інакше нечесна сторона може спробувати цим скористатися і вписати в документ щось своє.
All receipt constitute a single text, do not leave gaps in the receipt otherwise dishonest party could try to take advantage of this and enter into a document something different.

пропонуємо цим скористатися!:!
we suggest to take advantage of this!

Всі, хто хоче цим скористатися, зможуть це зробити.".
Anybody who is willing to make use of it, can make use of it.”.

Як аташе шведського посольства Валленберг користувався дипломатичною недоторканністю й знав як цим скористатися.
As an attaché to the Swedish embassy, Wallenberg enjoyed diplomatic immunity, and he knew how to use it.

правоохоронні органи можуть цим скористатися….
law enforcement could take advantage of it.

Доля іноді дає Акакія шанс проявити себе, але він не поспішає цим скористатися.
Fate sometimes gives him a chance, but he is in no hurry to use it.

Розширення повноважень СММ ОБСЄ не гарантує, що вона реально може цим скористатися.
Extension of the OSCE SMM's mandate does not guarantee that it can really benefit from this.

наша громада не може цим скористатися.
our AH cannot benefit from it.

Це були гонки, де ми мали трохи більше продуктивності в порівнянні з іншими, і нам вдалося цим скористатися, коли це мало значення».
They were the races where we had a bit more performance compared to others and we managed to make it happen when it mattered.".

коли знаходять бажане, не знають, як цим скористатися.
they do not know how to use it.

ці Хаммери в ІДІЛ, то російська пропаганда не забула б цим скористатися, розтрубивши на весь світ про таку«перемогу».
Russian propaganda would not fail to take advantage of this, having trumpeted about the“victory” for the whole world.

Зрештою, ми зможемо цим скористатися, але зараз нам потрібно підвищити рівень безпеки і забезпечити Україні такі умови,
In the end we will be able to use it, but now we need to increase the level of security

країну до економічної руїни, а тепер борються один з одним і намагаються цим скористатися- в той чи інший спосіб будують«сітки» та«мережі» для підкупу виборців.
now they are fighting with each other and trying to use it- in varying degrees they are building“ grids”to bribe voters.

відбувається і як цим скористатися.
how to take advantage of it.

а раніше ми цим скористатися не могли.
since we haven't had this benefit in the past.

почало надходити багато запитів від бізнесу щодо того, як цим скористатися.
they received many queries from businesses regarding the ways of using this opportunity.

Тому давайте цим скористаємось!
So let's use that!

Тому давайте цим скористаємось!
So let me use that!

Це скористатися в різного розміру та форми.
It is avail in different size and shapes.