ЦИФРАМИ - переклад на Англійською

• numbers
• figures
• numerals
• digits
• numbered
• number
• numerically

Приклади вживання Цифрами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але зрозуміло, що з цифрами можна гратися.
Of course, you can play with the figures.

Місяць і рік народження записують цифрами у спеціально окреслених рамках.
Month and year of birth is written down in figures in specially outlined frameworks.

Будь-яка бізнес-ідея лише тоді чогось варта, коли вона обгрунтована цифрами.
Any business idea is worth something only when it substantiated by figures.

Сума грошових коштів які складаються і цифрами і словами;
The amount of money which are prepared and in figures and words;

Стиль чотири: фарбування цифрами на полотні.
Style four: painting by numbers on canvas.

Також таксисти можуть жонглювати цифрами.
Contractors can also mess with the numbers.

Давайте поглянемо, що стоїть за тими цифрами.
Let's take a look at what's behind the figures.

Видається клієнту, цифрами.
Clients like numbers.

Назва і сума іноземної валюти цифрами та прописом;
Name and sum of foreign currency in numbers and in words;

Родинне тепло» цілком може бути виражено цифрами.
Family warmth” may be expressed in figures.

Не обтяжуватиму вас цифрами і фактами.
I don't have to guilt you with numbers and facts.

Мені подобалось гратися цифрами.
I loved playing with numbers.

За рік оцінки G7 підтвердилися цифрами.
A year later, the G7 estimates were confirmed by numbers.

Термін дії картки вводиться цифрами.
The card's validity period is entered by numbers.

У 20-і роки минулого століття поряд з цифрами зображалися букви.
In the 20 years of the last century, close to the figures portrayed characters.

Місяць і рік народження записують цифрами у спеціально окреслених рамках.
Month and year of birth is to be recorded in numbers in special boxes.

Можна сперечатися з такими цифрами та оцінками.
We may disagree on the figures and estimates.

Це не вигадки науки, якій кортить погратися з цифрами.
This is not fiction science which wants to play with the numbers.

Зображення вишиваються по точках, які пронумеровані цифрами.
Images are embroidered on points that are numbered with numbers.

Один розумний державний діяч сказав, що цифрами можна довести що завгодно.
A witty statesman said you might prove anything by figures.