ЦИХ БУДИНКІВ - переклад на Англійською

• these houses
• these buildings
• these homes

Приклади вживання Цих будинків Українська мовою та їх переклад на Англійською

гостьовий мандруючи по сусідству, щоб відчути його жвавого тепло незважаючи на століття річного віку цих будинків.
guest strolling through the neighborhood will feel its lively warmth despite the century year-old age of these homes.

можете продаж цих будинків.
as can the sale of these homes.

більша частина цих будинків була побудована як«відомчі».
speaks volumes of the fact that most of these houses were built as"institutional".

Вся ідея життя під землею сходить ще більше в Китаї, ніж багато хто з цих будинків були навколо.
The whole idea of living underground dates back even longer in China than many of these dwellings have been around.

Все це можливо побачити в Bignor Roman Villa- Римському селищі на південному Сході Англії( West Sussex), Усередині цих будинків побудовані спальні, вітальні і, звичайно, лазні.
All of this can be seen in Bignor Roman Villa- Roman village on the South-East of England(West Sussex), Inside these houses were bedrooms, living rooms and of course baths.

Дев'ять з них знаходяться у Зеленому Селі- ви бачили деякі з цих будинків зсередини, ми обставили їх меблями, зробленими на замовлення, та оточили їх овочевими садами. Ми б хотіли запросити вас всіх навідатись одного дня.
Nine of them are at Green Village-- you have just seen inside some of these homes-- and we fill them with bespoke furniture, we surround them with veggie gardens, we would love to invite you all to come visit someday.

очікується, почати евакуацію з цих будинків початок нового ісламського року.
is expected to begin the evacuation of these homes start of the new Islamic year.

За словами експерта,«вартість цих будинків, якщо розглядати комплектацію« під ключ»,
According to the expert,"the value of these homes, if we consider the complete set of turnkey,

Якщо у вас є на цих будинків з дизайнером скоординовані інтер'єру,
If you have on of those homes with a designer coordinated interior,

Погане обслуговування цих будинків у містах призвело до поганої енерго продуктивності,
Poor maintenance of these buildings in cities has resulted in poor energy performance

у разі раптового погіршення стану будинків- при загрозі обвалу основних несучих конструкцій- мешканців цих будинків виселять у першочерговому порядку.
the event of a sudden deterioration of the houses, with a threat of collapse of the main load-bearing structures, the inhabitants of these buildings will be relocated as a priority.

щоб тільки жителям цих будинків можна було насолоджуватися зеленню і квітами.
only the inhabitants of these houses could enjoy the greenery and flowers.

досвід господарі цих будинків продають для покупців житла, які хочуть, щоб відновити в Victorians до своїх оригінальних краси.
owners of these homes are selling to homebuyers who desire to restore the Victorians to their original beauty.

до житлового фонду місцевих Рад народних депутатів, коли функції єдиного замовника по спорудженню цих будинків виконував виконавчий комітет Ради народних депутатів.
in housing stock of local councils of People's Deputies when functions of the single customer on construction of these houses were performed by executive committee of Council of People's Deputies.

але ми бачили, що деякі з цих будинків були поштукатурені
but we saw some of these houses which were plastered

У цих будинках зараз зведені державні музеї чи відкриті елітні готелі.
In these houses now erected state museums are open or luxury hotels.

Та інших громадян, що проживають у цих будинках.
The people who live in these houses.

Що несподіваного можна побачити в цих будинках?
What can you expect to find in these homes?

Хто жив в цих будинках?
Who lived in these houses?

Ці будинки мають дуже добре ізольовані вікна.
These buildings have very well insulated windows.