Приклади вживання Цих виробів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трудомісткість виробництва цих виробів, як правило, в 3… 5 раз вище в порівнянні з виробництвом масових сортів хліба.
The complexity Висока міцність цих виробів, а також здатність захистити продукти від попадання вологи
The high strength of these products, as well as the ability to protect Пізніше багато з цих виробів виставлялися у музеях, на бієнале та інших виставках по всьому світу.
Many of these pieces are later on shown in museums, biennials, triennial exhibitions around the world.Використання цих виробів у комплекті, а також елементів кріплення дає споживачам широкі можливості для дизайну будівлі.
The use of these products in the kit and also Популярність цих виробів була дуже висока до кінця 18 століття,
The popularity of these products was very high until the end Це повинно також побічно заохотити ефективне використання цих виробів, щоб сприяти досягненню мети ЄС підвищити енергоефективність на 20%.
It should also, indirectly, encourage the efficient use of these products in order to contribute to the EU's 20% energy efficiency target.хто-небудь я прагну зрозуміти безпеки цих виробів.
should anyone wish to understand the safety of these products.в 1955 р випуск цих виробів збільшився до 242, 7 тис. М.
the release of these products increased to 242,7 thousand. Mr.а створення цих виробів здійснюється поза великих майстерень.
and the creation of these products is carried out outside the big studios.Також без цих виробів просто не можливо ефективно обробити кремній, провести дистиляцію, рафінування, плавлення, лиття,
Also without these products is simply not possible to effectively treat the silicon hold distillation,оскільки графіка цих виробів виконана в стилістиці довільних текстур,
because the graphic of these objects are made in a style смак до дизайну не обмежується модою, Saint Laurent та Bang& Olufsen запустили обмежену кількість цих виробів, які полюбляють свою естетику
Bang& Olufsen have launched a limited edition of these products that come to fall in love with their aesthetics,Ми вже давно контролюємо даний ринок для цих виробів у вигляді таблеток,
We have been controlling the given market for these items in the form of tablets,вони і виготовлені головним чином з металу, оскільки існує відповідний клас для класифікації цих виробів, а саме 7 клас.
they are made primarily of metal because there is an appropriate class in the Classification for these goods, namely.Ми вже деякий час контролюємо існуючий ринок цих виробів у вигляді таблеток,
We have been controlling the existing market of those items in the form Виробництво цих виробів становить великий інтерес
Production of these products is Ми відстежуємо ринок цих виробів у вигляді таблеток, паст
We have been following the market for these items in the form of tablets,Дизайн цих виробів співзвучний із вишуканим оздобленням«жабо»(jabot):
Design of these lamps is accordant to the exquisite“jabot” collars.популярність цих виробів безперечна, оскільки саме художнє кування є одним з останніх"живих" ремесел.
the popularity of these products is undeniable, as it is artistic forging is one Відомий бренд-виробник камінів"Chesney" випустив цілу лінійку цих виробів в ретро-стилі, причому вони можуть підійти не тільки для приватного будинку,
Famous brand manufacturer 
