ЦИХ ЯКОСТЕЙ - переклад на Англійською

of these as
з них як
цих якостей
це як

Приклади вживання Цих якостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
При якому рівні розвитку цих якостей, сторін ви були б задоволені собою
At what level of development of these qualities, the parties they would be satisfied with themselves
Придбання і утримання цих якостей на гідному рівні дозволяє краще сприймати
The acquisition and retention of these qualities at a decent level allows you to better perceive
Чи б не було це чудово, якщо б можна було скористатися деякими з цих якостей у наступних роботах,
Wouldn't it be great if you could use some of those characteristics in future robots
Гідність- це сукупність високих моральних якостей і повагу цих якостей в самому собі.
Dignity is a combination of high moral qualities and respect for these qualities in oneself.
І жодна сторона цього політичного спектру не має переваги у будь-який з цих якостей.
And no side of the political spectrum has a monopoly on either of those qualities.
розробникам Makita вдалося створити інструмент з претензією на оптимальне співвідношення цих якостей.
Makita developers managed to create a tool with a claim to the optimal ratio of these qualities.
ви підсвідомо станете володарем цих якостей.
you will subconsciously become the owner of these qualities.
деякі досить сильні шанси, тому ми не повинні хвилюватися, якщо людина, з якою ми бачимо майбутнє, не відображає всіх цих якостей.
so we shouldn't worry if the person we can see a future with doesn't display all of these qualities.
вже на основі цих якостей шикуються кванти енергій,
and on the basis of these qualities quanta of energies,
Багато з цих якостей можуть виявитися досить корисними,
Many of these qualities can turn out to be quite useful,
Іншими словами, якщо вам не пощастило володіти однією або кількома з цих якостей, будьте певні- ви не зможете стати успішним у системі освіти.
In other words, if you are unlucky enough to possess one or even several of these qualities you can be absolutely sure that you will be unable to succeed in the education system.
свою справу- це дуже важливо, без цих якостей улюблена справа назавжди може залишитися лише мрією.
your business as they are very important and without these qualities your favorite job might stay a dream forever.
Утім, за іронією долі, нова мода на популярну історію Першої світової війни бере початок із книжки, якій не притаманна жодна з цих якостей:«Віслюків» Алана Кларка,
Ironically, however, the new vogue for popular history of the First World War began with a book that displays none of these qualities- Alan Clark's The Donkeys,
бути агресивними у просуванні цих якостей в рамках будь-якої форми саморегулювання.
to be aggressive in promoting these qualities within any SRO construct.”.
Гармонійне поєднання цих якостей робить Івана Яковича Вишнякова одним з найяскравіших художників такої складної перехідної пори в мистецтві, якою була в Росії середина XVIII століття.
The harmonious blend of all these qualities makes Ivan Yakovlevich Vishnyakov one of the most brilliant artists of this complicated transitional time in art, which appeared in Russia in the middle of the XVIII".
Важливу роль в структурі цих якостей займає почуття відповідальності, яке керівник повинен постійно відчувати,
The important role in structure of these qualities is occupied by sense of responsibility which the head shall feel constantly,
поєднання цих якостей роблять його одним з найбільш використовуваних у виготовленні фасадів.
the combination of these qualities make him one of the most used in the manufacture of the facades.
прояв цих якостей в суспільній поведінці,
the manifestation of these qualities in social behavior,
Важливість цих якостей доведена науковими експериментами.
The importance of these qualities proved by scientific experiments.
Якщо у Вас немає цих якостей….
But if you do not have these qualities….
Результати: 10093, Час: 0.0261

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська