ЦЬОГО ЛІТАКА - переклад на Англійською

• this aircraft
• this plane

Приклади вживання Цього літака Українська мовою та їх переклад на Англійською

корпорація Boeing заявила, що більш низька вартість експлуатації цього літака завдасть серйозного удару по позиціях Airbus A330.
it claimed the lower operating costs of this airplane would make it a serious threat to the Airbus A330.

було запущено серійне виробництво цього літака та випущено 36 літаків..
of Antonov State Enterprise, the batch production of these aircraft had been launched and 36 aircraft had been eventually manufactured.

Це дуже важливо для нас- встановити обставини, які призвели до авіакатастрофи цього літака",- заявив лідер країни.
It is very, very important to us to establish the circumstances that led to the crash of that aircraft,” Al-Sisi said.

я дійсно хочу, щоб текстура TAM для цього літака(B777-200ER).
I really want a TAM texture for this aircraft(B777-200ER).

У 1996, Air France обґрунтував своє рішення про придбання A380 на об'єктивних критеріях, які довели, що ефективність цього літака був ідеально підходить до вимог компанії», заявив Жан-Сіріл Спінетта,
In 1996, Air France based its decision to acquire the A380 on objective criteria which proved that the performance of this aircraft was ideally suited to the Com­pany's requirements»,

компанія Boeing направляла запит про проведення сертифікації цього літака в січні 2012 року,
Boeing requested an amended type certification for this aircraft in January 2012,

Однак, віддалене захоплення цього літака, мабуть, було насправді дурним кроком з боку хазаро-сіоністів
However, the remote hijacking of this aircraft is looking to have been a really stupid move by the Khazarians

Випробування цього літака тривали 6 років,
Tests of this aircraft continued 6 years,

Ми бачимо, що попутний вітер під час посадки цього літака становив 22 вузли,
We see that the tail wind during the landing of this plane was 22 knots,

Схема салону цього літака побудована таким чином, що це єдині кращі місця в салоні, не рахуючи тих,
The layout of the cabin of this aircraft is constructed in such a way that these are the only best seats in the cabin,

Прийнято було рішення створити на базі цього літака(Су-24МР) практично новий літак-розвідник,
It was decided to create on the basis of this aircraft(the Su-24MR) a new, reconnaissance aircraft,

модернізація цього літака є одним з найважливіших завдань, яке дозволить значно розширити мобільність та боєздатність українських захисників,
the upgrade of this aircraft is one of the most important tasks which implementation will significantly increase the mobility

коли сценарій буде завантажений, вимкніть всю систему цього літака(двигуни, акумулятор,
when the scenary is loaded turn off all system of this aircraft( engines, this the default flight".">

відміну одного або декількох авіарейсів цього літака, навіть якщо зацікавленим авіаперевізником були вжиті всі раціональні заходи з метою уникнення затримок або відмін.
the cancellation of one or more flights by that aircraft, even though all reasonable measures had been taken by the air carrier concerned to avoid the delays or cancellations.

На цьому літаку планують встановити нове обладнання
On this aircraft plan to install new equipment

Пасажирами на цьому літаку є діти.
The passengers on this plane are children.

Хочете зробити більше з цим літаком?
Want to do more with this aircraft?

Том та Мері на цьому літаку.
Tom and Mary are on this plane.

Том та Мері летять на цьому літаку.
Tom and Mary are on this plane.

Чому Ви на цьому літаку?
Why are you on this plane?