ЦЬОГО ПИТАННЯ - переклад на Англійською

• this issue
• this question
• this matter
• subject
• this topic
• this point
• this problem
• this regard

Приклади вживання Цього питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливим рішенням цього питання може стати телемедицина.
The solution to this problem may be found in telemedicine.

Повернемося до цього питання наступного тижня.
We will return to that issue next week.

Всі аспекти цього питання.
All aspects of this subject.

Але вирішення цього питання належить народу.
The solution to this question lies within the people.

А багато досліджень цього питання мають надзвичайно низьку якість.
A lot of the research on this question is of remarkably low quality.

Ми повернемося до цього питання трохи пізніше.
We will come back to that question a little later.

Вирішенням цього питання ми займаємось вже декілька місяців.
We have been engaged in the solution of this matter for some months now.

Хоча цілком ймовірно розгадка цього питання надзвичайно проста!
Although in all likelihood the solution to this question is extremely simple!

Позиція ПАРЄ щодо цього питання добре відома.
And the Pope's position on these issues is well known.

Повернемося до цього питання наступного тижня.
We will return to that question next week.

Відмінним рішенням цього питання можуть бути світильники з пластику або оргскла.
An excellent solution to this problem can be fixtures of plastic or Plexiglas.

Чи щось змінилося щодо цього питання останнім часом?
Has anything new happened on that issue lately?

Розгляд цього питання завів би нас надто далеко.
Examination of this subject would lead us too far.

Краще розуміння цього питання може заощадити ваш час.
Reading these questions could save you time.

Більш детальне пояснення цього питання буде приведено у кінці цього розділу.
The detailed answer to this question will come at the end of this chapter.

Практичне значення цього питання очевидно.
The practical significance of this point is obvious.

Вирішення цього питання є перспективною акмеологической завданням.
The solution to this question is a promising acmeological problem.

Краще рішення цього питання- економне таксі“Віраж”.
The best solution to this problem- economical Taxi“Virage”.

Цього питання довго була суперечливою.
The topic has long been contentious.

Його основна робота з цього питання була"Етика або природного.
His main work of this subject was"Ethics or the Natural.