Приклади вживання Цього поняття Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Модернізм- розглядаючи різні визначення цього поняття, неминуче стикаєшся з безліччю не завжди зрозумілих слів.
Modernism- considering the various definitions with this concept, inevitably you encounter a set of not necessarily clear words.табличка, хоча значення цього поняття, згаданого РАЕ, не збігаються з поточним значенням.
although the meanings of this notion mentioned by the RAE do not match the actual meaning.в загальноприйнятому сенсі цього поняття і вирубують(або виковувався) з одного шматка металу.
in the generally accepted sense of this concept and was cut down(or forged) from one piece А вікові обмеження цього поняття стали визначатися набагато ширше, ніж у творі Володимира Набокова.
And the age limits of this concept began to be defined much more widely than in the work Модернізм- розглядаючи різні визначення цього поняття, неминуче стикаєшся з безліччю не завжди зрозумілих слів.
Modernism- thinking about the various definitions for this concept, inevitably you encounter a set of not necessarily clear words.Модернізм- розглядаючи різні визначення цього поняття, неминуче стикаєшся з безліччю не завжди зрозумілих слів.
Modernism- taking into consideration the various definitions with this concept, inevitably you encounter a group of not necessarily clear words.Існуюче визначення цього поняття зводиться перш за все до того, що біжутерія- це ті ж прикраси, тільки виконані з дешевших матеріалів.
The existing definition of this concept is reduced primarily to the fact that jewelry- these are the same decorations, only made Основою цього поняття є зв'язок особистості
The basis of this concept is the relationship between the individualЗа історією виникнення й розвитку цього поняття читач звертається до GaryGreenberg(2010).
For the history on the origin and development of this notion the reader is referred to Gary Greenberg(2010).усвідомлюючи цього поняття, націлена на підвищення кваліфікації людських ресурсів нашої нації.
conscious of this notion, aims to increase the qualified human resources Реаліст визначення цього поняття включає людини, який має однаково тверезий оцінює погляд щодо себе
The realist definition of this concept includes a person who has an equally sober appraising view Модернізм- розглядаючи різні визначення цього поняття, неминуче стикаєшся з безліччю не завжди зрозумілих слів.
Modernism- taking into consideration the various definitions for this concept, inevitably you encounter a set of never clear words.Найбільш загальна(однозначна) установка цього поняття називається абстрактною системою скорочення(англ. ARS), хоча останнім часом автори використовують абстрактну систему рерайтинга.
The most general(unidimensional) setting of this notion is called an abstract reduction system,(abbreviated ARS), although more recently authors use abstract rewriting system as well.простежити, як саме тимчасові рамки цього поняття зсувалися і трансформувалися.
see how the time frame of this concept shifted and transformed.Автори одного з найбільших англомовних ресурсів для виявлення плагіату«Turnitin» дають такі визначення цього поняття.
The authors Проаналізовано підходи щодо визначення сутності поняття«CRM» і запропоновано своє визначення цього поняття.
The approaches to defining the essence Барт вважав«Незнайомця» Альбера Камю ідеалом цього поняття завдяки відсутності прикрашання та чуттів.
Barthes regarded Albert Camus's The Stranger as an ideal of this notion, thanks to its lack я називаю схемою цього поняття».
I call the schema of such a concept".За словами Рея,"ви можете побудувати цілий характер навколо цього поняття, і ми зробили це"[1].
According to Ray,"you can build an entire character around that notion, and we did".[10].необхідно дізнатися визначення цього поняття.
it is necessary to know the definition of this concept.
