THIS NOTION - переклад на Українською

• це поняття
• ця ідея
• цю концепцію
• це уявлення
• цю думку
• цю ідею

Приклади вживання This notion Англійська мовою та їх переклад на Українською

This notion was encapsulated by Halya(44,
Це уявлення відбилося в словах Галі(44,

What difference would it practically make to any one if this notion rather than that notion were true?
Яка вийде для когось практична різниця, якщо прийняти за істину саме цю думку, а не іншу?

When the Internet first came about, it seemed that this notion would finally be realized in a total way.
Коли з'явився інтернет, здавалося, що ця ідея нарешті буде повністю реалізована.

This notion is backed up by scientific research- a study from the United Kingdom found that people were able to recall 29 percent more information if they were doodling.
Це поняття підкріплено науковими дослідженнями,- дослідження у Британії показало, що люди змогли пригадати на 29 відсотків більше інформації, коли вони малювали різні каракулі.

This notion of storing up power,
Це уявлення про наростаючу силі,

researchers gathered at the American Museum of Natural History to debate this notion.
зібралися в Американському музеї природної історії, щоб засудити цю ідею.

This notion is backed up by scientific research- a study from the U.K. found that people were able to recall 29 per cent more information if they were doodling.
Це поняття підкріплено науковими дослідженнями,- дослідження у Британії показало, що люди змогли пригадати на 29 відсотків більше інформації, коли вони малювали різні каракулі.

Gradually, this notion of a distinct cultural spirit informed the narrative of nationalism,
Поступово це поняття чіткого культурного духу, проінформувало розповідь про націоналізм

This notion is defined as“indigenous community” in the international conventions of one of UN specialized agencies- International Labour Organization(ILO).
Це поняття визначено як«корінне населення» у міжнародних конвенціях однієї зі спеціалізованих установ ООН- Міжнародної організації праці(МОП).

sometimes we have this notion of inherited wealth,
Іноді це поняття успадкованого багатства,

He first characterizes this notion with the following words,
Він вперше характеризує це поняття використовуючи такі словами,

National Security of Ukraine", incidentally, this notion is written out not very clearly and may lead to false interpretations.
до речі, це поняття виписане не досить чітко та може призвести до хибних інтерпретацій.

This conference is intended to build on this notion, expanding our framework to encompass a region that once was governed by the Habsburg,
Конференція має на меті вибудовувати лінію обговорень на основі цієї концепції, розширити оптику та включити регіон,

This notion does not disappear,
Це поняття не зникло зовсім,

In Western Europe this notion has a certain history; it is something conventional, established.
У Західній Європі це поняття має певну історію- мається на увазі щось усталене.

Due to this notion, most well-known companies go for an established ad agency to do copywriting work for them.
У зв'язку з цим поняттям, найбільш відомі компанії йдуть для встановленого рекламного агентства копірайтингу зробити роботу за них.

This notion has several important implications for a discussion of socialist planning,
Це поняття має декілька важливих наслідків для дискусії про соціалістичне планування,

You imagine that there's this notion of progress that, as time goes on,
Ви уявляєте, що існує таке поняття прогресу, що, з плином часу,

Church differentiate this notion not in the sense of lack
Церква розуміє це поняття не в сенсі наявності

This notion of an adversary helps both intuitive
Таке поняття супротивника допомагає інтуїтивному