THIS NOTION in Swedish translation

• denna uppfattning
• detta begrepp
• denna föreställning
• denna idé
• denna tanke
• idén
• denna åsikt
• detta koncept

Examples of using This notion in English and their translations into Swedish

At least on paper, there's this notion that these state budgets are balanced.
Det finns, åtminstone i skrift, det här påståendet att statsbudgetar är balanserade.

Do you think that this notion in any way compromises the goal of reducing nuclear arsenals?
Anser du att detta begrepp på något sätt äventyrar målet med att minska kärnvapenarsenalerna?

Anyone who opposes this notion is regarded as an enemy
Den som motsätter sig denna uppfattning betraktas som en fiende

What is this notion which, to boot, does not appear in the European Convention of Human Rights?
Vilket är detta begrepp som för övrigt inte förekommer i den europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna?

Obama said,"we're still locked in this notion that if you appeal to white folks then there must be something wrong.
Obama sade att”vi är fortfarande instängda i denna föreställning att om du tilltalar vita människor måste det vara någonting fel”.

This notion is false,
Denna uppfattning är felaktig,

And so we have this notion, just like we had in electrostatics,
Och så har vi detta begrepp, precis som vi hade i Elektrostatik,

I reject this notion and support the concept of voluntary modulation which was agreed by the 15 Member States in Berlin.
Jag förkastar denna idé, och stöder frivillig modulering, som de 15 medlemsstaterna kom överens om i Berlin.

This notion of being scared is because they do not want to be reflected as too available,
Denna föreställning om att vara rädd är att de inte vill att reflekteras som alltför tillgängligt, alltför orolig,

It is this notion that our pets make us more open
Det är denna uppfattning att våra husdjur gör oss mer öppna

This notion was also included in the amendments by Mr Langen,
Detta begrepp finns också med i Werner Langens ändringsförslag,

This notion commits us to taking account of the differing interests of the Member States
Denna tanke förpliktigar oss till att ta hänsyn till medlemsstaternas och utvecklingsländernas skilda intressen

This notion was valid, and still is valid, where the laborers were,
Denna föreställning var och är fortfarande giltig där arbetarna var,

Cooling towers are the perfect embodiment of this notion as they can accumulate a colossal 275kg of suspended matter in a single year if left untreated.
Kyltorn är det perfekta exemplet på denna idé, eftersom de kan ackumulera hela 275 kg suspenderade partiklar på ett enda år utan behandling.

This notion is clearly reflected in the uniformity of the DuPont™ Corian® furniture
Denna uppfattning återspeglas tydligt i möbler och väggpaneler av DuPont™ Corian ®

Let's talk a bit about this notion of mere recitation
Låt oss prata lite om detta begrepp om enkel recitation

This notion does not appear in the international texts,
Denna tanke finns inte med i de internationella texterna

This notion provides an opportunity for seeking a solution to the conflict between the Union's consolidation and expansion.
Denna föreställning innebär en chans att försöka få till stånd en lösning på konflikten mellan att stärka och att utvidga.

we must not lose sight of this notion, because the European citizens expect us to respond to their demands.
får inte förlora detta koncept ur sikte, eftersom EU: medborgare förväntar sig att vi gör det de vill.

It is this notion, and not gender,
Det är detta begrepp, och inte kön,