THIS NOTION in Hungarian translation

• ez a fogalom
• ez az elképzelés
• ez a gondolat
• ezzel a felfogással
• ez az elgondolás
• ezt a nézetet
• ez az eszme
• ezt a fogalmat
• ezt az elképzelést
• ez a felfogás
• ezzel a fogalmával

Examples of using This notion in English and their translations into Hungarian

more people now understand that this notion is false.
egyre többen belátják, hogy ez az elképzelés tarthatatlan.

This notion was later adopted by the Christians.
Ezt az elképzelést később a keresztények is átvették.

you probably reject this notion.
biológiailag valószínűleg elutasítod ezt az elképzelést.

And I like this notion of reestablishment: if only it could be done!
Tetszik nekem az újraalapításnak ez a gondolata: bárcsak meg lehetne csinálni!

We discuss this notion and give examples.
Ezekről a fogalmakról beszélünk is, példákat is hozunk rá.

Just imagine if Catholics took this notion seriously.
Képzeljük csak el, ha a katolikusok komolyan veszik ezt az eszmét.

An entire industry has been built on this notion.
Egy egész iparág épült erre a fogalomra.

There could be nothing more erroneous than this notion.
Semmi sem lehet tévesebb ennél az elképzelésnél.

regional initiatives confirm this notion.
a térségi elképzelések egybeesnek ezzel az elképzeléssel.

Everything else follows this notion.
Minden más ezt az érzést követi.

This notion doesn't exist at all separately from the creation.
Ez a koncepció egyátalán nem létezik a teremtéstől függetlenül.

He developed this notion.
E fogalmat dolgozta ki.

This notion that I want to take over Las Vegas… no.
Ez a blődség, hogy át akarom venni Las Vegast… nem igaz.

Evidence shows this notion not to be true.
Bizonyíték azt mutatja, hogy e fogalomba nem az, hogy igaz legyen.

If you remember John Rawls, he had this notion of what's a just society.
Ha emlékszünk, John Rawlsnak volt még az a fogalma, hogy milyen egy igazságos társadalom.

This notion was quickly rejected by the White House.
Ezt az ötletet a Fehér Ház azonnal elutasította.

The entire premise of insurance is based on this notion.
Az egész kötelező biztosítás gondolata erre a bizonyított összefüggésre épült.

You must give up this notion.
Fel kell hagyniuk ezen szándékukkal!

Over the years I have come to agree with this notion.
Az elmúlt évekre visszatekintve hajlandó vagyok egyetérteni ezzel az állítással.

Let us examine this notion of consistency more carefully.
Vizsgáljuk meg alaposabban a konzisztencia ezen fogalmát.