ЦЮ ПЕРЕМОГУ - переклад на Англійською

• this victory
• this win

Приклади вживання Цю перемогу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вважаю, що ми заслужили цю перемогу.
I think we deserved that win.

Але, вважаю, ми цілком заслужили цю перемогу.
I thought we fully deserved that victory.

Вони заслужили цю перемогу.
They deserved that victory.

Проте, не зважаючи на цю перемогу, збірна Папуа Нової Гвінеї завершила змагання на останньому місці в своїй групі
However, despite this win, Papua New Guinea finished bottom of their group and failed to make

Я дуже рада за цю перемогу, адже Україна перемогла вперше
I am very glad for this victory, because Ukraine won for the first time

Спілка також планує поєднати цю перемогу зі свіжити зусиллями поміняти оподаткування
The union plans to follow up this victory with fresh efforts to overturn tax

За цю перемогу на Неві, здобуту 15 липня 1240 року,
For this victory at the River Neva, won on 15 July 1240,

Якщо китайська команда виграла певний матч у МКЗ, очки за цю перемогу будуть додані до рейтингу Китаю.
If a team from China wins a ITC match the points generated by this victory will be awarded to China in the ranking.

українець Олександр Усик після перемоги над Муратом Гассієвим висловив подяку тому, завдяки кому здобув цю перемогу.
the Ukrainian Alexander Usik after the victory over Murat by Gassieva expressed thanks to thanks to whom gained this victory.

Навіть якщо повернути їх вдасться тільки опісля перемоги- значить, ми повинні наближувати цю перемогу.
Even if we manage to return them only after the victory, then we have to make this victory come faster.

присягнувся побудувати храм на згадку про цю перемогу.
has sworn to construct a temple in memory of this victory.

присягнувся побудувати храм на згадку про цю перемогу.
has sworn to construct a temple in memory of this victory.

У нагороду за цю перемогу, його нагородили титулом магістра(magister militum praesentalis) в 585.
As a reward for this success, he was appointed magister militum praesentalis in 585.

новообраним президентом для того, щоб розбудовувати цю перемогу демократії.
the newly elected president to build on this victory for democracy.”.

Претензії є завжди, але якщо хлопці заслужили цю перемогу, то вони її заслужили.
If ever there was a contest where everyone deserved to win, this would be it.

ми збираємося перетворити цю перемогу на прогрес для американського народу».
we're going to turn that victory into progress for the American people.

треба прийняти цю перемогу в своєму житті, в конкретній дійсності історії та суспільства.
to embrace this victory in our lives and in the realities of history and society.

слід«прийняти цю перемогу в своєму житті, в конкретній дійсності історії та суспільства».
to welcome this victory into our life and into the actual situations of history and society.”.

слід«прийняти цю перемогу в своєму житті, в конкретній дійсності історії та суспільства».
to welcome this victory into our lives and into the concrete reality of history and society.”.

слід«прийняти цю перемогу в своєму житті, в конкретній дійсності історії та суспільства».
to welcome this victory into our life and into the actual situations of history and society”.