Приклади вживання Остаточну перемогу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
не лише відповісти на насильство імперіялізму, але й забезпечити- почерез боротьбу- остаточну перемогу своєї справи, справжню національну незалежність.
additionally to make sure via the wrestle the final victory of their trigger, true nationwide independence.не лише відповісти на насильство імперіялізму, але й забезпечити- почерез боротьбу- остаточну перемогу своєї справи, справжню національну незалежність.
in addition to ensure by way of the battle the final victory of their cause, true national independence.й забезпечити- почерез боротьбу- остаточну перемогу своєї справи, справжню національну незалежність.
additionally to ensure through the wrestle the final victory of their cause, true national independence.й забезпечити- почерез боротьбу- остаточну перемогу своєї справи, справжню національну незалежність.
additionally to ensure by the battle the final victory of their cause, true nationwide independence.не лише відповісти на насильство імперіялізму, але й забезпечити- почерез боротьбу- остаточну перемогу своєї справи, справжню національну незалежність.
also to make sure through the wrestle the final victory of their trigger, true nationwide independence.Широке застосування лазерного вимірювального обладнання в будівництві не дозволяє забезпечити остаточну перемогу над теодолітами і нівелірами, які мали завжди
партнери» одержала остаточну перемогу у Верховному Суді в спорі, що виник в результаті поломки повітряного засобу авіаремонтним підприємством!
the Law Firm“Tarasov& Partners” won a final victory in the Supreme Court in Нарешті, символ першої неділі після повного місяця весняного рівнодення нагадує воскресіння Христа, єдину та остаточну перемогу в людській історії життя над смертю,
Finally, the symbol of the first Sunday after the full moon of the spring equinox reminds of the Resurrection of Christ, the one and definite victory in human history over death,остання частина проголошує остаточну перемогу добра-"Одою до радості" назвав її Бетховен,
the last part proclaims the final victory of the good-“Ode to Joy” called it Beethoven,Її остаточна перемога- одна з ознак настання епохи цивілізації.
Its final victory is one of the signs of beginning civilization.Остаточною перемогою у цій боротьбі стане наш вступ до Євросоюзу й НАТО.
The final victory in this struggle will be our accession to the European Union and NATO.Здавалося, що демократія рухається до остаточної перемоги над авторитаризмом.
Democracy seemed to be on a march to the ultimate victory over authoritarianism.Це зміцнює нашу впевненість в остаточній перемозі.
This reinforces our confidence in our final victory.Це була остаточна перемога повстання.
The final defeat of the Rebellion.Ваш прогрес у напрямі досягнення остаточної перемоги Світла продовжує рухатися вперед,
Your progress toward achieving ultimate victory for the Light continues to move ever forward,можна домогтися остаточної перемоги соціалізму в одній країні, без спільних зусиль пролетаріату кількох передових країн?
can the final victory of socialism in one country be attained, without the joint efforts of the proletariat of several advanced countries?Остаточною перемогою у цій боротьбі стане наш вступ до Євросоюзу та НАТО»,- зазначив Глава держави.
Our ultimate victory in this struggle will be our accession to the European Union and NATO," the Head of State said.Якщо остаточна перемога винагородить всі наші зусилля, вони повинні розділити перемогу- так,
If final victory rewards our toils they shall share the gains- aye,Чи можна вирішити цю задачу, чи можна домогтися остаточної перемоги соціалізму в одній країні, без спільних зусиль пролетаріату кількох передових країн?
Can we succeed and secure the definitive victory of Socialism in one country without the combined effort of the proletarians of several advanced countries?можна домогтися остаточної перемоги соціалізму в одній країні, без спільних зусиль пролетаріату кількох передових країн?
is it possible to achieve the definite victory of Socialism in one country without the combined efforts of the proletarians of several advanced countries?
